Lyrics and translation Billy Cobb - I Block the Rain
I
block
the
rain,
when
I
sleep
at
night
Je
bloque
la
pluie
quand
je
dors
la
nuit
It's
nobody's
shame
cause
the
shame's
all
mine
Ce
n'est
la
honte
de
personne,
car
la
honte
est
la
mienne
And
all
love
will
pass
when
I
open
my
eyes
Et
tout
l'amour
passera
quand
j'ouvrirai
les
yeux
It's
all
just
a
dream,
it's
all
justified.
Ce
n'est
qu'un
rêve,
tout
est
justifié.
Oh
little
rabbit
run
away
Oh
petit
lapin,
fuis
You're
running
out
of
time
Tu
manques
de
temps
You're
running
out
of
days
to
live
Tu
manques
de
jours
à
vivre
Oh
when
I
look
into
your
eyes
I
see
Oh
quand
je
regarde
dans
tes
yeux,
je
vois
You're
running
out
of
touch
Tu
manques
de
contact
You're
running
out
of
line.
Tu
dérapes.
I
see
the
sand
that
measures
our
time
Je
vois
le
sable
qui
mesure
notre
temps
We
don't
have
much
left
it's
on
it's
last
line
Il
ne
nous
reste
plus
beaucoup,
c'est
sur
sa
dernière
ligne
But
don't
be
afraid
we
all
go
and
die
Mais
n'aie
pas
peur,
nous
mourons
tous
No
don't
be
afraid
it's
just
nature's
time.
Non,
n'aie
pas
peur,
c'est
juste
le
temps
de
la
nature.
Oh
little
rabbit
run
away
Oh
petit
lapin,
fuis
You're
running
out
of
time
Tu
manques
de
temps
You're
running
out
of
days
to
live
Tu
manques
de
jours
à
vivre
Oh
when
I
look
into
your
eyes
I
see
Oh
quand
je
regarde
dans
tes
yeux,
je
vois
You're
running
out
of
touch
Tu
manques
de
contact
You're
running
out
of
line.
Tu
dérapes.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.