Lyrics and translation Billy Currington - Lead Me

Lead Me

All night, thinkin' about the way you treated me
When I was down
Inside, somethin' about your heart just speaks to me
To come around
Time can never heal
Somethin' only you can change
I don't know how to feel
So you should guide the way

Lead me through the darkness
I don't wanna lose you
Lead me through the darkness
All I've got is you

And I'll never give up, never give up, no
So don't you ever give up, ever give up, no
Lead me through the darkness
Lead me, just lead me

Your touch shows me where I know I need to be
So come close
Time can never heal
Somethin' only you can change
I don't know how to feel
So you should guide the way

Lead me through the darkness
I don't wanna lose you
Lead me through the darkness
All I've got is you

And I'll never give up, never give up, no
So don't you ever give up, ever give up, no
Lead me through the darkness
Lead me, just lead me

Time can never heal
Somethin' only you can change
Lead me through the darkness (won't you lead me?)
I don't wanna lose you (I don't wanna lose you)
Lead me through the darkness
All I've got is you

Lead me through the darkness
I don't wanna lose you
Lead me through the darkness (lead me through)
All I've got is you (all I've got is you)

And I'll never give up, never give up, no (never give up)
So don't you ever give up, ever give up, no
Lead me through the darkness
Lead me, just lead me

Guide-moi

Toute la nuit, je pense à la façon dont tu m'as traité
Quand j'étais au fond du trou
Au fond de moi, quelque chose dans ton cœur me parle
Pour revenir
Le temps ne peut jamais guérir
Quelque chose que toi seule peux changer
Je ne sais pas ce que je ressens
Alors tu devrais me montrer le chemin

Guide-moi à travers les ténèbres
Je ne veux pas te perdre
Guide-moi à travers les ténèbres
Tout ce que j'ai, c'est toi

Et je n'abandonnerai jamais, jamais, non
Alors n'abandonne jamais, jamais, non
Guide-moi à travers les ténèbres
Guide-moi, guide-moi simplement

Ton toucher me montre où je sais que je dois être
Alors rapproche-toi
Le temps ne peut jamais guérir
Quelque chose que toi seule peux changer
Je ne sais pas ce que je ressens
Alors tu devrais me montrer le chemin

Guide-moi à travers les ténèbres
Je ne veux pas te perdre
Guide-moi à travers les ténèbres
Tout ce que j'ai, c'est toi

Et je n'abandonnerai jamais, jamais, non
Alors n'abandonne jamais, jamais, non
Guide-moi à travers les ténèbres
Guide-moi, guide-moi simplement

Le temps ne peut jamais guérir
Quelque chose que toi seule peux changer
Guide-moi à travers les ténèbres (ne veux-tu pas me guider?)
Je ne veux pas te perdre (je ne veux pas te perdre)
Guide-moi à travers les ténèbres
Tout ce que j'ai, c'est toi

Guide-moi à travers les ténèbres
Je ne veux pas te perdre
Guide-moi à travers les ténèbres (guide-moi à travers)
Tout ce que j'ai, c'est toi (tout ce que j'ai, c'est toi)

Et je n'abandonnerai jamais, jamais, non (jamais)
Alors n'abandonne jamais, jamais, non
Guide-moi à travers les ténèbres
Guide-moi, guide-moi simplement