Billy Currington - Must Be Doin' Somethin' Right - Acoustic Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billy Currington - Must Be Doin' Somethin' Right - Acoustic Live




Must Be Doin' Somethin' Right - Acoustic Live
Должно быть, я делаю что-то правильно - Акустическая версия вживую
A woman is a mystery
Женщина загадка,
A man just can′t understand
Мужчина просто не может понять.
Sometimes all it takes to please her
Иногда всё, что нужно, чтобы ей угодить,
Is the touch of your hand
Это прикосновение твоей руки.
An' other times you gotta take it slow
А иногда нужно не торопиться
An′ hold her all night long
И обнимать тебя всю ночь напролёт.
Heaven knows there's so many ways
Бог знает, есть так много способов,
A man can go wrong
Как мужчина может ошибиться.
Must be doin' somethin′ right
Должно быть, я делаю что-то правильно,
I just heard ya sigh
Я только что услышал твой вздох.
Ya lean into my kiss and close
Ты прильнула к моему поцелую и закрыла
Those deep blue need-you eyes
Эти глубокие синие глаза, полные желания.
Don′t know what I did
Не знаю, что я сделал,
To earn a love like this
Чтобы заслужить такую любовь,
But baby, I
Но, детка,
Must be doin' somethin′ right
Должно быть, я делаю что-то правильно.
Anywhere you wanna go
Куда бы ты ни хотела пойти,
Baby show me the way
Детка, покажи мне путь.
I'm open to suggestions
Я открыт для предложений,
Mm, whatever you say
Мм, что бы ты ни сказала.
Tonight′s about givin' you what you want
Сегодня вечером я хочу дать тебе то, что ты хочешь,
Whatever it takes
Чего бы это ни стоило.
Girl I hope I′m on the right road
Девушка, надеюсь, я на правильном пути,
Judgin' by the smile on your face
Судя по улыбке на твоём лице.
Must be doin' somethin′ right
Должно быть, я делаю что-то правильно,
I just heard ya sigh
Я только что услышал твой вздох.
Ya lean into my kiss and close
Ты прильнула к моему поцелую и закрыла
Those deep blue need-you eyes
Эти глубокие синие глаза, полные желания.
Don′t know what I did
Не знаю, что я сделал,
To earn a love like this
Чтобы заслужить такую любовь,
But baby, I
Но, детка,
Must be doin' somethin′ right
Должно быть, я делаю что-то правильно.
Oh baby, mmm mmm mmm mmm muh
О, детка, ммм ммм ммм ммм
Don't know what I did
Не знаю, что я сделал,
To earn a love like this
Чтобы заслужить такую любовь,
But baby, I
Но, детка,
Must be doin′ somethin' right
Должно быть, я делаю что-то правильно.
Must be doin′ somethin' right
Должно быть, я делаю что-то правильно.
Oh yeah
О да.
Must be doin' somethin′ ri-i-ight
Должно быть, я делаю что-то пра-а-авильно.
Must be doin′ somethin' ri-ight
Должно быть, я делаю что-то пра-а-авильно.
Don′t know what I did
Не знаю, что я сделал,
(Don't know what I did)
(Не знаю, что я сделал)
Must be doin′ somethin' right, uh huh
Должно быть, я делаю что-то правильно, угу.
Must be doin′ somethin' right
Должно быть, я делаю что-то правильно.





Writer(s): Patrick Jason Matthews, Marty Dodson


Attention! Feel free to leave feedback.