Lyrics and translation Billy Davis feat. VanJess & Matt McGhee - Shoulda Known (feat. VanJess & Matt McGhee)

Shoulda Known (feat. VanJess & Matt McGhee)

Swimming in pink soda
Laying on the floater
I′m still getting over
Things i did

Drinking up the limelight
Trippin' on the baseline
Wishing i could rewind
Start again

Drunk enough i′m sober
When the party's over
Walking on home
Walking on home

Caught up in the moment
Made you my opponent
Guess i shoulda' known it

Guess i shoulda′ known
Guess i shoulda′ known
Guess i shoulda' known
Guess i shoulda′ known

Known that i'm a sinner
Should′ve done this better
Lemon lime it's bitter
Salt the edge

Got myself in trouble
Feelings start to bubble
Bouncing off the sugar
Lemon wedge

Drunk enough i′m sober
When the party's over
Walking on home
Walking on home

Caught up in the moment
Made you my opponent
Guess i shoulda' known it

Guess i shoulda′ known
Guess i shoulda′ known
Guess i shoulda' known
Guess i shoulda′ known

Memories of you keep playin' when I get faded
The second hand movement was off we should have waited
The second extra you should have told me you can′t take it
New to destruction, who are we in a race with?
Maybe you thought you was with a sad case
Sadly mistaken
Forget the statement, it was in bad placement
Vultures circling around us I guess they knew we was over
Can't fault you for trying to find you some closure

We gotta let this thing go
You keep playing with my emotions
Should′ve never let you know
It's like the more i try to show you
Somehow the less you know
I thought you would notice it
If you put focus
I guess that ain't how things go
And we know that ain′t how things grow

Guess i shoulda′ known
Guess i shoulda' known
Guess i shoulda′ known

Должен был знать (с уч. VanJess & Matt McGhee)

Купаюсь в розовой газировке,
Лежу на надувном матрасе,
Всё ещё переживаю
То, что натворил.

Купаюсь в лучах славы,
Спотыкаюсь на ровном месте,
Мечтаю перемотать всё назад,
Начать сначала.

Настолько пьян, что трезв,
Когда вечеринка окончена,
Иду домой,
Иду домой.

Поддался моменту,
Сделал тебя своим противником,
Должен был знать это.

Должен был знать,
Должен был знать,
Должен был знать,
Должен был знать.

Знать, что я грешник,
Должен был поступить лучше,
Лайм с лимоном — горько,
Соль на рану.

Ввязался в неприятности,
Чувства начинают бурлить,
Подскакиваю от сахара,
Долька лимона.

Настолько пьян, что трезв,
Когда вечеринка окончена,
Иду домой,
Иду домой.

Поддался моменту,
Сделал тебя своим противником,
Должен был знать это.

Должен был знать,
Должен был знать,
Должен был знать,
Должен был знать.

Воспоминания о тебе играют, когда я пьян,
Секундная стрелка сбилась, нам стоило подождать,
Ты должна была сказать мне, что больше не выдержишь,
Новички в разрушении, с кем мы соревнуемся?
Может, ты думала, что связалась с неудачником,
Печальное заблуждение,
Забудь то, что я сказал, это было неуместно,
Грифы кружили над нами, наверное, знали, что нам конец,
Не могу винить тебя за то, что ты искала завершения.

Мы должны отпустить это,
Ты продолжаешь играть с моими чувствами,
Не стоило тебе рассказывать,
Чем больше я пытаюсь тебе показать,
Тем меньше ты знаешь,
Я думал, ты заметишь,
Если сконцентрируешься,
Видимо, всё идёт не так,
И мы знаем, что так ничего не вырастет.

Должен был знать,
Должен был знать,
Должен был знать.