Lyrics and translation Billy Eckstine - Christmas Eve
Christmas Eve
La veille de Noël
There's
a
candle
in
the
window
Il
y
a
une
bougie
à
la
fenêtre
There's
a
legend
we
believe
Il
y
a
une
légende
que
nous
croyons
Santa,
here's
our
plea,
you
can
bet
that
he
Père
Noël,
voici
notre
prière,
tu
peux
parier
qu'il
Wouldn't
miss
a
Christmas
Eve
Ne
manquerait
pas
la
veille
de
Noël
There's
a
stocking
on
the
fireplace
Il
y
a
une
chaussette
sur
la
cheminée
There
are
presents
to
receive
Il
y
a
des
cadeaux
à
recevoir
And
there's
mistletoe,
where
is
Romeo?
Et
il
y
a
du
gui,
où
est
Roméo ?
Steals
a
kiss
on
Christmas
Eve
Volera
un
baiser
à
la
veille
de
Noël
In
the
corner,
on
a
table
Dans
le
coin,
sur
une
table
Underneath
a
shining
star
Sous
une
étoile
brillante
Is
the
holy
Christmas
stable
C'est
l'étable
de
Noël
And
three
wise
men
from
afar
Et
trois
mages
venus
de
loin
All
this
holiday
contentment
Tout
ce
contentement
des
fêtes
All
this
love
should
never
leave
Tout
cet
amour
ne
devrait
jamais
partir
We'd
be
doing
right
if
we
made
each
night
Nous
ferions
bien
si
nous
faisions
chaque
nuit
More
like
Christmas
Eve
Ressembler
davantage
à
la
veille
de
Noël
In
the
corner,
on
a
table
Dans
le
coin,
sur
une
table
Underneath
a
shining
star
Sous
une
étoile
brillante
Is
the
holy
Christmas
stable
C'est
l'étable
de
Noël
And
three
wise
men
from
afar
Et
trois
mages
venus
de
loin
All
this
holiday
contentment
Tout
ce
contentement
des
fêtes
All
this
love
should
never
leave
Tout
cet
amour
ne
devrait
jamais
partir
We'd
be
doing
right
if
we
made
each
night
Nous
ferions
bien
si
nous
faisions
chaque
nuit
More
like
Christmas
Eve
Ressembler
davantage
à
la
veille
de
Noël
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.