Don't Take Your Love From Me - Billy Eckstinetranslation in German
Tear
a
star
from
out
the
sky
and
the
sky
feels
blue
Reiß
einen
Stern
vom
Himmel
und
der
Himmel
wird
traurig
Tear
a
petal
from
the
rose
and
the
rose
weeps
too
Pflücke
ein
Blatt
von
der
Rose
und
die
Rose
weint
auch
Take
your
heart
away
from
mine
and
mine
will
surely
break
Nimm
dein
Herz
von
meinem
und
meines
wird
sicher
brechen
My
life
is
yours
to
take,
so
please
keep
the
spark
awake
Mein
Leben
gehört
dir,
also
bitte
halte
den
Funken
wach
Would
you
take
the
wings
from
birds
so
that
they
can't
fly?
Würdest
du
Vögeln
Flügel
nehmen,
damit
sie
nicht
fliegen?
Would
you
take
the
ocean's
roar
and
leave
just
a
sigh?
Würdest
du
dem
Ozean
sein
Tosen
lassen
und
nur
ein
Seufzer
bleiben?
All
this,
your
heart
won't
let
you
do
All
dies
verbietet
dir
dein
eigenes
Herz
This
is
what
I
beg
of
you
Ich
flehe
dich
inständig
an
Don't
take
your
love
from
me
Nimm
deine
Liebe
nicht
von
mir
All
this,
your
heart
won't
let
you
do
All
dies
verbietet
dir
dein
eigenes
Herz
This
is
what
I
beg
of
you
Ich
flehe
dich
inständig
an
Don't
take
your
love
from
me
Nimm
deine
Liebe
nicht
von
mir
Don't
take
your
love
from
me
Nimm
deine
Liebe
nicht
von
mir
Rate the translation
1
I Laughed To Keep From Crying
2 I Love the Rhythm In a Riff
3 Blues
4 Caravan
5 Intrigue
6 Fools Rush In
7 All I Sing Is the Blues
8 My Silent Love
9 Body And Soul
10 All Of Me
11 Without A Song
12 What's New?
13 You Call It Madness
14 I'm In the Mood For Love
15 All the Things You Are
16 Don't Take Your Love From Me
17 Time On My Hands
18 In the Still of the Night
19 You're My Everything
20 Love Is the Thing
21 In A Sentimental Mood
22 Sophisticated Lady
23 Blue
24 I Only Have Eyes For You
25 Sitting By The Window
26 I Love the Loveliness
27 In My Solitude
28 I Do, Do You?
29 (She's Got The) Blues For Sale
30 Oo Bop Sh' Bam
31 Bitter With The Sweet
32 Everything I Have Is Yours
33 Our Love
34 I'm out to forget tonight
35 There Are Such Things
36 Tell Me Pretty Baby
37 It Ain't Like That
38 Lonesome Lover Blues
39 Jelly, Jelly
40 A Cottage For Sale
41 Prisoner of Love
42 Cool Breeze
43 Last Night
44 If
45 My Deep Blue Dream
46 I Apologize
47 Send My Baby Back To Me
48 Say It Isn't So
49 Lost In Loveliness
50 I Stay In The Mood For You
51 Long, Long Journey
52 I'll Be Faithful
53 Second Balcony Jump
54 Somehow
55 Serenade In Blue
2 I Love the Rhythm In a Riff
3 Blues
4 Caravan
5 Intrigue
6 Fools Rush In
7 All I Sing Is the Blues
8 My Silent Love
9 Body And Soul
10 All Of Me
11 Without A Song
12 What's New?
13 You Call It Madness
14 I'm In the Mood For Love
15 All the Things You Are
16 Don't Take Your Love From Me
17 Time On My Hands
18 In the Still of the Night
19 You're My Everything
20 Love Is the Thing
21 In A Sentimental Mood
22 Sophisticated Lady
23 Blue
24 I Only Have Eyes For You
25 Sitting By The Window
26 I Love the Loveliness
27 In My Solitude
28 I Do, Do You?
29 (She's Got The) Blues For Sale
30 Oo Bop Sh' Bam
31 Bitter With The Sweet
32 Everything I Have Is Yours
33 Our Love
34 I'm out to forget tonight
35 There Are Such Things
36 Tell Me Pretty Baby
37 It Ain't Like That
38 Lonesome Lover Blues
39 Jelly, Jelly
40 A Cottage For Sale
41 Prisoner of Love
42 Cool Breeze
43 Last Night
44 If
45 My Deep Blue Dream
46 I Apologize
47 Send My Baby Back To Me
48 Say It Isn't So
49 Lost In Loveliness
50 I Stay In The Mood For You
51 Long, Long Journey
52 I'll Be Faithful
53 Second Balcony Jump
54 Somehow
55 Serenade In Blue
Attention! Feel free to leave feedback.