Lyrics and translation Billy Eckstine - I'm Falling for You
I'm
fallin'
for
you,
I'll
never
be
blue
Я
влюбляюсь
в
тебя,
мне
больше
не
грустно
What
can
I
say
and
what
can
I
do
Что
я
могу
сказать
и
что
я
могу
сделать
Darlin'
I'm
fallin'
for
you
Дорогая,
я
влюбляюсь
в
тебя
My
friends
all
declare
that
it
isn't
fair
Мои
друзья
твердят,
что
это
нечестно
For
you
to
say
you
really
don't
care
Что
ты
говоришь,
будто
тебе
все
равно
Darlin'
I'm
fallin'
for
you
Дорогая,
я
влюбляюсь
в
тебя
Although
I'm
a
fool
dear
Пусть
я
и
глупец,
дорогая,
If
there
should
come
a
time
Если
настанет
время,
There's
only
one
thing
that
I'll
ever
ask
Я
попрошу
лишь
об
одном,
If
the
maker
will
make
you
mine
Чтобы
создатель
сделал
тебя
моей
For
you're
tops
in
my
world
Ведь
ты
лучшая
в
моем
мире
My
love
is
unfurled
Моя
любовь
раскрыта
No
I'm
not
a
clown,
my
love
is
just
down
Нет,
я
не
клоун,
я
просто
влюблен
Darlin',
I'm
fallin'
for
you.
Дорогая,
я
влюбляюсь
в
тебя.
Darlin',
I'm
fallin'
for
you
Дорогая,
я
влюбляюсь
в
тебя
Although
I'm
a
fool
dear
Пусть
я
и
глупец,
дорогая,
If
there
should
come
a
time
Если
настанет
время,
There's
only
one
thing
that
I'll
ever
ask
Я
попрошу
лишь
об
одном,
If
the
maker
will
make
you
mine
Чтобы
создатель
сделал
тебя
моей
For
you're
tops
in
my
world
Ведь
ты
лучшая
в
моем
мире
My
love
is
unfurled
Моя
любовь
раскрыта
No
I'm
not
a
clown,
my
love
is
just
down
Нет,
я
не
клоун,
я
просто
влюблен
Darlin',
I'm
fallin'
for
you
Дорогая,
я
влюбляюсь
в
тебя
Rate the translation
1
Passing Strangers
2 I Get a Kick Out of You
3 I Feel so Smoochie
4 I Wanna Be Loved
5 Don't Worry 'bout Me
6 Time After Time
7 Everything I Have Is Yours
8 Blue Moon
9 No One But You
10 Coquette
11 Trouble Is a Man
12 I Apologise
13 I'm Falling for You
14 It Happened Again
15 You're All I Need
16 One For My Baby
17 My Funny Valentine
18 Nature Boy
19 Old Devil Moon
20 Lover Man
21 Slowly With Feeling
22 Love Me or Leave Me
23 Button Up Your Overcoat
24 What A Difference A Day Makes
25 September Song
26 Mighty Lonesome
27 Exactly Like You
28 You Ought To Have A Wife
29 Make Yourself Comfortable
30 My Foolish Heart
31 Caravan
32 Bewildered
33 Have A Good Time
34 Tenderly
35 A Fool That I Am
36 Until Eternity
37 Laura
38 I'm A Fool To Want You
39 Over The Rainbow
40 No Orchids for My Lady
41 I'll Know
42 A Fool In Love
43 Strange Sensation
44 I Let a Song Go Out of My Heart
45 The Door Is Open
2 I Get a Kick Out of You
3 I Feel so Smoochie
4 I Wanna Be Loved
5 Don't Worry 'bout Me
6 Time After Time
7 Everything I Have Is Yours
8 Blue Moon
9 No One But You
10 Coquette
11 Trouble Is a Man
12 I Apologise
13 I'm Falling for You
14 It Happened Again
15 You're All I Need
16 One For My Baby
17 My Funny Valentine
18 Nature Boy
19 Old Devil Moon
20 Lover Man
21 Slowly With Feeling
22 Love Me or Leave Me
23 Button Up Your Overcoat
24 What A Difference A Day Makes
25 September Song
26 Mighty Lonesome
27 Exactly Like You
28 You Ought To Have A Wife
29 Make Yourself Comfortable
30 My Foolish Heart
31 Caravan
32 Bewildered
33 Have A Good Time
34 Tenderly
35 A Fool That I Am
36 Until Eternity
37 Laura
38 I'm A Fool To Want You
39 Over The Rainbow
40 No Orchids for My Lady
41 I'll Know
42 A Fool In Love
43 Strange Sensation
44 I Let a Song Go Out of My Heart
45 The Door Is Open
Attention! Feel free to leave feedback.