Lyrics and translation Billy Eichner feat. Seth Rogan & JD McCrary - new lesson (timon, pumbaa & young simba interlude)
Who
are
you?
Кто
ты?
I'm
Pumbaa,
this
is
Timon
Я
Пумба,
а
это
Тимон.
Look,
kid
Слушай,
малыш,
Bad
things
happen,
and
you
can't
do
anything
about
it,
right?
плохие
вещи
случаются,
и
ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать,
верно?
Right
Верно.
Wrong!
Неверно!
When
the
world
turns
its
back
on
you,
you
turn
your
back
on
the
world
Когда
мир
поворачивается
к
тебе
спиной,
ты
поворачиваешься
спиной
к
миру.
Only
embrace
what's
next
Думай
только
о
том,
что
будет
дальше,
And
turn
the
"what"
into
"so
what?"
и
преврати
"что"
в
"ну
и
что?".
Well,
that's
not
what
I
was
taught
Ну,
меня
учили
не
этому.
Well
then
maybe
you
need
a
new
lesson
Тогда,
возможно,
тебе
нужен
новый
урок.
Repeat
after
me,
kid
Повторяй
за
мной,
малыш:
Hakuna
Matata
Хакуна
Матата.
Rate the translation
1
SPIRIT - From Disney's "The Lion King"
2 WATER
3 the stars (mufasa interlude)
4 surrender (simba & scar interlude)
5 DON'T JEALOUS ME
6 war (nala interlude)
7 come home (nala interlude)
8 balance (mufasa interlude)
9 NILE
10 uncle scar (scar interlude)
11 MY POWER
12 danger (young simba & young nala interlude)
13 run away (scar & young simba interlude)
14 MY POWER
15 new lesson (timon, pumbaa & young simba interlude)
16 BIGGER
17 ALREADY
18 reunited (nala & simba interlude)
19 FIND YOUR WAY BACK
20 remember (mufasa interlude)
21 OTHERSIDE
22 follow me (Rafiki interlude)
23 SCAR
24 KEYS TO THE KINGDOM
25 JA ARA E
26 MOOD 4 EVA
27 i'm home (mufasa, sarabi & simba interlude)
28 DON'T JEALOUS ME
29 BROWN SKIN GIRL
2 WATER
3 the stars (mufasa interlude)
4 surrender (simba & scar interlude)
5 DON'T JEALOUS ME
6 war (nala interlude)
7 come home (nala interlude)
8 balance (mufasa interlude)
9 NILE
10 uncle scar (scar interlude)
11 MY POWER
12 danger (young simba & young nala interlude)
13 run away (scar & young simba interlude)
14 MY POWER
15 new lesson (timon, pumbaa & young simba interlude)
16 BIGGER
17 ALREADY
18 reunited (nala & simba interlude)
19 FIND YOUR WAY BACK
20 remember (mufasa interlude)
21 OTHERSIDE
22 follow me (Rafiki interlude)
23 SCAR
24 KEYS TO THE KINGDOM
25 JA ARA E
26 MOOD 4 EVA
27 i'm home (mufasa, sarabi & simba interlude)
28 DON'T JEALOUS ME
29 BROWN SKIN GIRL
Attention! Feel free to leave feedback.