Lyrics and translation Billy F Gibbons feat. Larkin Poe - Stackin’ Bones

Stackin’ Bones

Hmm, I had a little Lady Luck running through my veins
Boxcars, fast lane, going insane
Nobody knows my business, no one understands
I left a sack of silver dollars in the desert sand
Hey, hey
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey
Hey, hey, oh
Ooo, la-la-la
He′s looking for a hustle
Ooo, la-la-la
I'm stackin′ bones
Ooo, la-la-la
It gets him into trouble
Ooo, la-la-la
Yeah, I'm stackin' bones
Hmm, I been hanging in the shadows in the underground
Drink a little wine and passing it around
Moving the rocks, making the score
And if the snake eyes hit, gonna do it some more, yeah
Hey, hey (Hey, hey, yeah)
Hey, hey (I said hey, hey, yeah)
Ooo, la-la-la
He′s looking for hustle
Ooo, la-la-la
I′m stackin' bones
Ooo, la-la-la
It gets him into trouble
Ooo, la-la-la
I′m stackin' bones
Hey, hey, hey
Ooo, la-la-la
He′s looking for a hustle
Ooo, la-la-la
Ooo, la-la-la
It gets him into trouble
Ooo, la-la-la
Bones
I'm stackin′ bones
Yeah
Bones
Yeah, give me the bones

Накапливая кости

Хмм, моя Леди Удача струилась в моих венах,
Игральные кости, быстрая полоса, схожу с ума.
Никто не знает моих дел, никто не понимает.
Я оставил мешок серебряных долларов в пустынном песке.
Эй, эй
Эй, эй, эй, да
Эй, эй
Эй, эй, о
О-ля-ля
Он ищет лёгкой наживы
О-ля-ля
Я накапливаю кости
О-ля-ля
Это втягивает его в неприятности
О-ля-ля
Да, я накапливаю кости
Хмм, я скрывался в тенях подполья,
Пил немного вина и передавал его по кругу.
Сдвигал камни, набирал очки,
И если выпадут две единицы, сделаю это ещё раз, да.
Эй, эй (Эй, эй, да)
Эй, эй (Я сказал эй, эй, да)
О-ля-ля
Он ищет лёгкой наживы
О-ля-ля
Я накапливаю кости
О-ля-ля
Это втягивает его в неприятности
О-ля-ля
Я накапливаю кости
Эй, эй, эй
О-ля-ля
Он ищет лёгкой наживы
О-ля-ля
О-ля-ля
Это втягивает его в неприятности
О-ля-ля
Кости
Я накапливаю кости
Да
Кости
Да, дай мне кости