Lyrics and translation Billy Fury - Baby How I Cried

Baby How I Cried

I saw you walking with another
You looked so happy by his side
You promised me there'd be no other
Baby, baby how I cried, I cried

You said we'd always be together
You promised me we'd never part
You left me lonely days forever
Left me with a broken heart, heart

I know that I won't find a new love
Someway or other I get by
But you're the only girl I'll ever think of
Baby, baby how I cried, I cried
Baby, baby how I cried

My life no longer has a mеaning
My lonely heart just cries for you
Of you my dеar, I'm always dreaming
Baby, baby I'm, I'm so blue over you

I know that I won't find a new love
Someway or other I get by
But you're the only girl I'll ever think of
Ah, but baby, baby how I cried, I cried
Baby, baby how I cried

Mon amour, comme j'ai pleuré

Je t'ai vu marcher avec un autre
Tu avais l'air si heureuse à ses côtés
Tu m'avais promis qu'il n'y aurait personne d'autre
Mon amour, mon amour, comme j'ai pleuré, j'ai pleuré

Tu disais que nous serions toujours ensemble
Tu m'avais promis que nous ne nous séparerions jamais
Tu m'as laissé seul pour toujours
Tu m'as laissé avec un cœur brisé, brisé

Je sais que je ne trouverai pas un nouvel amour
D'une manière ou d'une autre, je m'en sortirai
Mais tu es la seule fille à qui je penserai toujours
Mon amour, mon amour, comme j'ai pleuré, j'ai pleuré
Mon amour, mon amour, comme j'ai pleuré

Ma vie n'a plus de sens
Mon cœur solitaire pleure juste pour toi
Je rêve toujours de toi, ma chérie
Mon amour, mon amour, je suis, je suis si triste à cause de toi

Je sais que je ne trouverai pas un nouvel amour
D'une manière ou d'une autre, je m'en sortirai
Mais tu es la seule fille à qui je penserai toujours
Ah, mais mon amour, mon amour, comme j'ai pleuré, j'ai pleuré
Mon amour, mon amour, comme j'ai pleuré