Lyrics and translation Billy Fury - Don´t Worry (Remastered)
Don't
worry
'bout
me
Ne
t'inquiète
pas
pour
moi
It's
all
over
now
Tout
est
fini
maintenant
Though
I
may
be
blue
Bien
que
je
sois
peut-être
triste
I'll
manage
somehow
Je
vais
m'en
sortir
Love
can't
be
explained
L'amour
ne
peut
pas
être
expliqué
It
can't
be
controlled
Il
ne
peut
pas
être
contrôlé
One
day
it's
warm
Un
jour
il
fait
chaud
Next
day
it's
cold
Le
lendemain,
il
fait
froid
Don't
pity
me
N'aie
pas
pitié
de
moi
'Cause
I'm
feeling
blue
Parce
que
je
suis
triste
Don't
be
ashamed
N'aie
pas
honte
It's
what
happened
to
you
C'est
ce
qui
t'est
arrivé
Oh,
oh
oh,
oh,
oh,
love
Oh,
oh
oh,
oh,
oh,
amour
Kiss
me
one
time
Embrasse-moi
une
fois
And
your
love
I'll
understand
Et
je
comprendrai
ton
amour
Don't
worry
'bout
me
Ne
t'inquiète
pas
pour
moi
Sweet,
sweet,
sweet
love
Amour
doux,
doux,
doux
I'll
want
you
to
be
Je
veux
que
tu
sois
As
happy
as
I,
I,
I,
I
Aussi
heureux
que
moi,
moi,
moi,
moi
When
you
loved
me
Quand
tu
m'aimais
I'll
never
forget
you
Je
ne
t'oublierai
jamais
Your
sweet
memory
Ton
doux
souvenir
It's
all
over
now
Tout
est
fini
maintenant
Don't
worry
'bout
me
Ne
t'inquiète
pas
pour
moi
Rate the translation
1
You're Having the Last Dance with Me (Remastered)
2 You're Swell (Remastered)
3 Would You Stand by Me (Remastered)
4 Stick Around (Remastered)
5 The Twist Kid (Remastered)
6 Play It Cool (Remastered)
7 Please Don't Go (Remastered)
8 Running Around (Remastered)
9 Let´s Paint the Town (Remastered)
10 He Will Break Your Heart (Remastered)
11 I Love How You Love Me (Remastered)
12 Fury´s Tune (Remastered)
13 Comin´ Up In the World (Remastered)
14 Don´t Jump (Remastered)
15 A King for Tonight (Remastered)
16 Margo (Remastered)
17 Talkin´In My Sleep (Remastered)
18 A Thousand Stars (Remastered)
19 Cross My Heart (Remastered)
20 Gonna Type a Letter (Remastered)
21 Don´t Knock Upon My Door (Remastered)
22 Alright, Goodbye (Remastered)
23 Colette (Remastered)
24 Jealousy (Remastered)
25 Wondrous Place (Remastered)
26 Halfway to Paradise (Remastered)
27 That´s Love (Remastered)
28 Maybe Tomorrow (Remastered)
29 You Don't Know (Remastered)
30 I´d Never Find Another You (Remastered)
31 Last Night Was Made for Love (Remastered)
32 Once Upon a Dream (Remastered)
33 Because of Love (Remastered)
34 Letter Full of Tears (Remastered)
35 My Advice (Remastered)
36 My Christmas Prayer (Remastered)
37 Open Your Arms (Remastered)
38 Phone Call (Remastered)
39 Push, Push (Remastered)
40 Since You've Been Gone (Remastered)
41 Sleepless Nights (Remastered)
42 Time Has Come - Remastered
43 Turn My Back On You (Remastered)
44 Magic Eyes (Remastered)
45 Angel Face - Remastered
46 Baby How I Cried - Remastered
47 Don't Leave Me This Way (Remastered)
48 Don't Say It's Over (Remastered)
49 Don´t Worry (Remastered)
50 If I Lose You (Remastered)
51 It's You I Need (Remastered)
52 Last Kiss - Remastered
2 You're Swell (Remastered)
3 Would You Stand by Me (Remastered)
4 Stick Around (Remastered)
5 The Twist Kid (Remastered)
6 Play It Cool (Remastered)
7 Please Don't Go (Remastered)
8 Running Around (Remastered)
9 Let´s Paint the Town (Remastered)
10 He Will Break Your Heart (Remastered)
11 I Love How You Love Me (Remastered)
12 Fury´s Tune (Remastered)
13 Comin´ Up In the World (Remastered)
14 Don´t Jump (Remastered)
15 A King for Tonight (Remastered)
16 Margo (Remastered)
17 Talkin´In My Sleep (Remastered)
18 A Thousand Stars (Remastered)
19 Cross My Heart (Remastered)
20 Gonna Type a Letter (Remastered)
21 Don´t Knock Upon My Door (Remastered)
22 Alright, Goodbye (Remastered)
23 Colette (Remastered)
24 Jealousy (Remastered)
25 Wondrous Place (Remastered)
26 Halfway to Paradise (Remastered)
27 That´s Love (Remastered)
28 Maybe Tomorrow (Remastered)
29 You Don't Know (Remastered)
30 I´d Never Find Another You (Remastered)
31 Last Night Was Made for Love (Remastered)
32 Once Upon a Dream (Remastered)
33 Because of Love (Remastered)
34 Letter Full of Tears (Remastered)
35 My Advice (Remastered)
36 My Christmas Prayer (Remastered)
37 Open Your Arms (Remastered)
38 Phone Call (Remastered)
39 Push, Push (Remastered)
40 Since You've Been Gone (Remastered)
41 Sleepless Nights (Remastered)
42 Time Has Come - Remastered
43 Turn My Back On You (Remastered)
44 Magic Eyes (Remastered)
45 Angel Face - Remastered
46 Baby How I Cried - Remastered
47 Don't Leave Me This Way (Remastered)
48 Don't Say It's Over (Remastered)
49 Don´t Worry (Remastered)
50 If I Lose You (Remastered)
51 It's You I Need (Remastered)
52 Last Kiss - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.