Lyrics and translation Billy Fury - Give Me Your Word

Give Me Your Word

Give me your wordyour love will never diegive me your wordyou feel the same as I my heart would beat a lifetimejust for youthat's all it wants to doif yours is just as true, why don't you give me your lipsand let your lips remaingive me your word
I'm not in love in vain give me one hope to guide meone vow you'll be beside mealways, give me your word ...music... give me your lipsand let your lips remaingive me your word
I'm not in love in vain give me one hope to guide meone vow you'll be beside mealways, give me your word Give me your word

Promets-moi

Promets-moi que ton amour ne mourra jamais, promets-moi que tu ressens la même chose que moi. Mon cœur battrait toute une vie juste pour toi, c'est tout ce qu'il veut faire. Si le tien est aussi vrai, pourquoi ne me donnes-tu pas tes lèvres et ne laisses-tu pas tes lèvres rester... promets-moi.
Je ne suis pas amoureux en vain, donne-moi un espoir pour me guider, un serment que tu seras à mes côtés, toujours, promets-moi... musique... donne-moi tes lèvres et ne laisses-tu pas tes lèvres rester... promets-moi.
Je ne suis pas amoureux en vain, donne-moi un espoir pour me guider, un serment que tu seras à mes côtés, toujours, promets-moi. Promets-moi.