Billy Gilman - About Memories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billy Gilman - About Memories




About Memories
О воспоминаниях
Memories are a great gift
Воспоминания это великий дар,
Memories are given to us by God
Воспоминания дарованы нам Богом
As a keepsake and a trasure
Как память и сокровище.
Memories allow us to call upon the past
Воспоминания позволяют нам обращаться к прошлому,
Memories can teach us
Воспоминания могут нас учить
About what things are good to repeat
Тому, что хорошо бы повторить.
Memories, they warn us
Воспоминания, они предостерегают нас
About what things should never
От того, что никогда не должно
Be allowed to happen again
Случиться снова.
Memories are a gift of the past
Воспоминания это дар прошлого,
That we hold in the present
Который мы храним в настоящем,
To create what can be a great future
Чтобы создать то, что может стать прекрасным будущим.
Treasure and keep memories
Дорожи и храни воспоминания
For the sake of
Ради
For the sake of... for the sake of life
Ради... ради жизни.
For the sake of
Ради
For the sake of... for the sake of life
Ради... ради жизни.
Memories offer us opportunities
Воспоминания дают нам возможность
To laugh, or to cry
Смеяться или плакать,
Memories offer us opportunities
Воспоминания дают нам возможность
To smile, or to reminisce
Улыбаться или предаваться воспоминаниям.
Memories can teach us
Воспоминания могут нас учить
About what things are good to repeat
Тому, что хорошо бы повторить.
Memories, they warn us
Воспоминания, они предостерегают нас
About what things should never
От того, что никогда не должно
Be allowed to happen again
Случиться снова.
Memories are a gift of the past
Воспоминания это дар прошлого,
That we hold in the present
Который мы храним в настоящем,
To create what can be a great future
Чтобы создать то, что может стать прекрасным будущим.
Treasure and keep memories
Дорожи и храни воспоминания
For the sake of
Ради
For the sake of... for the sake of life
Ради... ради жизни.
For the sake of
Ради
For the sake of... for the sake of life
Ради... ради жизни.
If we open our mind
Если мы откроем свой разум,
Memories allow and offer
Воспоминания позволяют и предлагают,
And help and support
И помогают и поддерживают,
And teach and warn about life
И учат и предостерегают о жизни.
Memories can teach us
Воспоминания могут нас учить
About what things are good to repeat
Тому, что хорошо бы повторить.
Memories, they warn us
Воспоминания, они предостерегают нас
About what things should never
От того, что никогда не должно
Be allowed to happen again
Случиться снова.
Memories are a gift of the past
Воспоминания это дар прошлого,
That we hold in the present
Который мы храним в настоящем,
To create what can be a great future
Чтобы создать то, что может стать прекрасным будущим.
Treasure and keep memories
Дорожи и храни воспоминания
For the sake of
Ради
For the sake of... for the sake of life
Ради... ради жизни.
For the sake of
Ради
For the sake of... for the sake of life
Ради... ради жизни.





Writer(s): Writer Unknown, Linzer Sandy, Gilman William Wendell, Stepanek Matthew Joseph Thaddeus


Attention! Feel free to leave feedback.