Lyrics and translation Billy Gilman - I'm Gonna E-mail Santa
I've
gotta
get
a
message
off
to
Santa
today
Je
dois
envoyer
un
message
au
Père
Noël
aujourd'hui
It's
gettin'
close
to
Christmas
I've
got
something
to
say
On
approche
de
Noël
et
j'ai
quelque
chose
à
te
dire
I've
got
a
list
of
presents,
I
ain't
askin'
for
the
sky
J'ai
une
liste
de
cadeaux,
je
ne
demande
pas
la
lune
But
it's
down
to
the
wire,
those
reindeer
gotta
fly
Mais
c'est
la
dernière
minute,
les
rennes
doivent
voler
I
asked
my
dad
and
I
asked
and
I
asked
my
mom
J'ai
demandé
à
mon
père,
j'ai
demandé
à
ma
mère
They
said,
"Send
it
right
away
to
Santa.com"
Ils
ont
dit
: "Envoie-le
tout
de
suite
à
PèreNoël.com"
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
Send
my
list
to
Santa.com
J'envoie
ma
liste
à
PèreNoël.com
Old
man
Santa's
in
a
brand
new
age
Le
vieux
Père
Noël
est
dans
une
nouvelle
ère
With
a
world-wide
address
and
his
own
webpage
Avec
une
adresse
mondiale
et
sa
propre
page
web
Got
a
high-tech
computer
with
a
million
megabytes
Il
a
un
ordinateur
de
pointe
avec
un
million
de
mégaoctets
Pickin'
it
up
with
his
global
satellite
Il
le
récupère
avec
son
satellite
mondial
I'm
sending
it
out
http
Je
l'envoie
par
http
You've
gotta
get
this
letter
ASAP
Il
faut
que
tu
reçoives
cette
lettre
le
plus
vite
possible
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
Send
my
list
to
Santa.com
J'envoie
ma
liste
à
PèreNoël.com
Jingle
bells,
jingle
bells,
jingle
all
the
way
Jingle
bells,
jingle
bells,
jingle
tout
le
chemin
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
Send
my
list
to
Santa.com
J'envoie
ma
liste
à
PèreNoël.com
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
I'm
gonna
e-mail
Santa
Je
vais
envoyer
un
e-mail
au
Père
Noël
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
let
Rudolph
run
PèreNoël.com,
laisse
Rudolph
courir
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
let
Rudolph
run
PèreNoël.com,
laisse
Rudolph
courir
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
here
I
come
PèreNoël.com,
me
voilà
Santa.com,
let
Rudolph
run
PèreNoël.com,
laisse
Rudolph
courir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.