Lyrics and translation Billy Idol - Catch My Fall

Catch My Fall

I have the time so I will sing, yeah
I'm just a boy, but I will win, yeah
Lost song of lovers, fellow travelers, yeah
Leave me sad and hollow out of words

It could happen to you, so think for yourself
If I should stumble
Catch my fall, yeah
If I should stumble
Catch my fall
Catch my fall

If I should stumble
Catch my fall
If I should stumble
Traveled and unwound my own truth, yeah

I've laid my head on the rock of youth, yeah
Trusted and then broken my own word
Just to keep me free in this mad, mad world
It could happen to you, so think for yourself

If I should stumble
Catch my fall, yeah
If I should stumble
Catch my fall
Catch my fall

It could happen to you, so think for yourself
If I should stumble
Catch my fall, yeah
If I should stumble
Catch my fall, yeah
If I should stumble

Won't you catch my fall?
If I should stumble
Catch my fall
If I should stumble
Catch my fall
If I should stumble
Catch my fall
If I should stumble

Attrape ma chute

J'ai le temps donc je vais chanter, oui
Je suis juste un garçon, mais je vais gagner, oui
Chanson perdue des amoureux, compagnons de voyage, oui
Laisse-moi triste et vide de mots

Cela pourrait t'arriver, alors réfléchis par toi-même
Si je devais trébucher
Attrape ma chute, oui
Si je devais trébucher
Attrape ma chute
Attrape ma chute

Si je devais trébucher
Attrape ma chute
Si je devais trébucher
J'ai voyagé et démêlé ma propre vérité, oui

J'ai posé ma tête sur le rocher de la jeunesse, oui
J'ai fait confiance et ensuite brisé ma propre parole
Juste pour me garder libre dans ce monde fou, fou
Cela pourrait t'arriver, alors réfléchis par toi-même

Si je devais trébucher
Attrape ma chute, oui
Si je devais trébucher
Attrape ma chute
Attrape ma chute

Cela pourrait t'arriver, alors réfléchis par toi-même
Si je devais trébucher
Attrape ma chute, oui
Si je devais trébucher
Attrape ma chute, oui
Si je devais trébucher

Ne veux-tu pas attraper ma chute ?
Si je devais trébucher
Attrape ma chute
Si je devais trébucher
Attrape ma chute
Si je devais trébucher
Attrape ma chute
Si je devais trébucher