Lyrics and translation Billy Idol - Love Don't Live Here Anymore

Love Don't Live Here Anymore

You've abandoned me
Love don't live here anymore
Oh, no
Just a vacancy
Love don't live here anymore

When you lived inside of me
There was nothing I could see
That you wouldn't do for me
Trouble seemed so far away
And you left that day

You forsaken me
Love don't live here anymore
Anymore (anymore, anymore), yeah
Just a vacancy
Love don't live here anymore, yeah
Ooh, yeah

Love don't live here anymore (anymore)
Just emptiness and memories
What we've had before
Your magic seemed so far away
Well, I changed my way, yeah (yeah)

You've abandoned me
Love don't live here anymore
Well, ooh, yeah
You've abandoned me
And love don't live here anymore
Anymore, anymore

On the boulevard with a broken dream
You were sick, the day you went skiing
Wanna come back, babe?
The baby was cold

You see
All that's good can be so in vain
Star crossed lovers and dreamers
There's a heaven for believers
Please come home
I said, "Baby, baby, baby"
You weren't, you just left me all alone

You abandoned me
And love don't live here anymore
Anymore, anymore, ohh, yeah
Oh, there's a vacancy and love is gold
Ooh, you don't care
Anymore, anymore, anymore

Yeah, love, don't, live here (live here)

Любовь здесь больше не живёт

Ты бросила меня
Любовь здесь больше не живёт
О, нет
Лишь пустота
Любовь здесь больше не живёт

Когда ты жила во мне,
Я не видел ничего,
Чего бы ты для меня не сделала
Беды казались так далеки
И ты ушла в тот день

Ты покинула меня
Любовь здесь больше не живёт
Больше не живёт (больше не живёт, больше не живёт), да
Лишь пустота
Любовь здесь больше не живёт, да
О, да

Любовь здесь больше не живёт (больше не живёт)
Только пустота и воспоминания
О том, что было между нами
Твоё волшебство казалось таким далёким
Что ж, я изменился, да (да)

Ты бросила меня
Любовь здесь больше не живёт
Ну, о, да
Ты бросила меня
И любовь здесь больше не живёт
Больше не живёт, больше не живёт

На бульваре с разбитой мечтой
Ты заболела в тот день, когда поехала кататься на лыжах
Хочешь вернуться, детка?
Ребёнку было холодно

Видишь
Всё хорошее может быть таким напрасным
Звёздные любовники и мечтатели
Есть рай для верующих
Пожалуйста, возвращайся домой
Я сказал: "Детка, детка, детка"
Ты не вернулась, ты просто оставила меня одного

Ты бросила меня
И любовь здесь больше не живёт
Больше не живёт, больше не живёт, о, да
О, здесь пусто, а любовь — это золото
О, тебе всё равно
Больше не живёт, больше не живёт, больше не живёт

Да, любовь, не, живёт здесь (живёт здесь)