Billy Idol - Mony Mony - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billy Idol - Mony Mony - Live




All right
В порядке
You wanna dance?
Хочешь потанцевать?
Yeah?
Да?
All right!
Хорошо!
Here she come now, singin′, "Mony, Mony"
А вот и она, поет: "Мони, Мони".
Shoot it up, come on, Mony Mony
Стреляй, давай, Мони-Мони!
Hey, she look good, and I feel all right now
Эй, она хорошо выглядит, и теперь я чувствую себя хорошо.
I said don't stop now, come on, Mony
Я сказал, Не останавливайся, Давай, Мони.
Come on, yeah
Ну же, да
I said, yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Я сказал: Да (да), да( да), да (да), да (да), да (да), да (да), да (да).
′Cause you make me feel (Mony, mony)
Потому что ты заставляешь меня чувствовать (Мони, Мони).
So good, (Mony, Mony) so good, (Mony, mony)
Так хорошо, (Мони, Мони) так хорошо, (Мони, Мони)
You'll feel all right, (Mony, Mony)
Ты будешь чувствовать себя хорошо, (Мони, Мони).
So fine, (Mony, Mony) so fine
Так прекрасно, (Мони, Мони) так прекрасно
It's all mine (Mony, Mony), yes, I feel all right (Mony, Mony)
Это все мое (Мони, Мони), да, я чувствую себя хорошо (Мони, Мони).
I said, yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Я сказал: Да (да), да( да), да (да), да (да), да (да), да (да), да (да).
Well, you could shake it, Mony, Mony
Что ж, ты мог бы потрясти ею, Мони, Мони.
I said, shotgun dead and I′ll come on, Mony
Я сказал: "дробовик мертв, и я приду, Мони".
Ooo, don′t stop cookin' ′cause I feel too good, yeah
ООО, не переставай готовить, потому что я чувствую себя слишком хорошо, да
Well, don't stop now, come on, Mony, come on, yeah
Ну, не останавливайся сейчас, давай, Мони, давай, да
I said, yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Я сказал: Да (да), да( да), да (да), да (да), да (да), да (да), да (да).
′Cause you make me feel (Mony, Mony)
Потому что ты заставляешь меня чувствовать (Мони, Мони).
So fine (Mony, Mony), so fine (Mony, Mony)
So fine (Mony, Mony), so fine (Mony, Mony)
It's all mine (Mony, Mony), make me feel all right (Mony, Mony)
Это все мое (Мони, Мони), заставь меня чувствовать себя хорошо (Мони, Мони).
All right (Mony, Mony), all right (Mony, Mony)
Все в порядке (Mony, Mony), все в порядке (Mony, Mony).
Do you feel all right? (Mony, Mony)
С тобой все в порядке? (Мони, Мони)
I said, yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Я сказал: Да (да), да( да), да (да), да (да), да (да), да (да), да (да).
(Ooo, I love you, Mony, mo-mo-mony), said I do
(У-у, Я люблю тебя, Мони, мо-мо-Мони), сказал я.
(I love you, Mony, mo-mo-mony), yes, I do
люблю тебя, Мони, мо-мо-Мони), да, люблю.
(I love you, Mony, mo-mo-mony), said I do
люблю тебя, Мони, мо-мо-Мони), сказал я.
(I love you, Mony, mo-mo-mony)
люблю тебя, Мони, мо-мо-Мони)
I said Mony (yeah), Mony (yeah)
Я сказал Мони (да), Мони (да).
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Да (да), да (да), да (да), да (да).
Wow!
Ух ты!
(Mony Mony)
(Mony Mony)
(Mony Mony)
(Mony Mony)
(Mony Mony)
(Mony Mony)
I said, come on, come on, come on (Mony Mony)
Я сказал: Давай, давай, давай (Mony Mony)
Mony Mony
Мони Мони
Mony Mony
Мони Мони
Mony Mony
Мони Мони
Feel all right, I said, yeah (yeah), oh yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Чувствую себя хорошо, я сказал, Да (да), О да (да), да (да), да (да), да (да), да (да), да (да).
Come on! Ride your pony
Давай, оседлай своего пони!
Mony Mony
Мони Мони
Mony Mony
Мони Мони
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай!
Mony Mony
Мони Мони
Mony Mony
Мони Мони
Ooh, ooh feel all right
О-о-о, чувствую себя хорошо.
I said, yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Я сказал: Да (да), да( да), да( да), да (да), да (да), да (да), да (да).
All right
В порядке
Thank you
Спасибо





Writer(s): Bloom Bobby, Bloom Robert


Attention! Feel free to leave feedback.