Billy Joel - C'etait toi (You Were the One) - Remastered - translation of the lyrics into French
Billy Joel C'etait toi (You Were the One) - Remastered

Billy Joel - C'etait toi (You Were the One) - Remastered

Lyrics and translation Billy Joel - C'etait toi (You Were the One) - Remastered




C'etait toi (You Were the One) - Remastered
C'était toi (You Were the One) - Remastered
Here I am again
Вот я снова
In this smoky place
В этом дымном месте
With my brandy eyes
С моими бренди глазами
I'm talking to myself
Я говорю сам с собой
You were the one
Ты была той единственной
You were the one
Ты была той единственной
Here I go again
Вот я снова
Looking for your face
Ищу твое лицо
And I realize
И я понимаю
That I should look for someone else
Что мне нужно искать кого-то другого
But you were the one
Но ты была той единственной
You were the one
Ты была той единственной
I'm looking for comfort
Я ищу утешение
That I can take
Которое я могу получить
From someone else
От кого-то другого
But after all
Но, в конце концов
I know there is no one
Я знаю, что нет никого
That can save me from myself
Кто может спасти меня от меня самого
You were the only one
Ты была единственной
Me revoici
Вот я снова
Dans ce bar enfumé
В этом дымном баре
Avec mes yeux ivres
С моими пьяными глазами
Je me parle à moi-même
Я говорю сам с собой
Ouh, c'était toi
О, это была ты
Ouh, c'était toi
О, это была ты
Me revoici
Вот я снова
Cherchant ton visage
Ищу твое лицо
Et je réalise
И я понимаю
Que je devrais en chercher une autre
Что мне нужно искать другую
Ouh, c'était toi
О, это была ты
You were the one
Ты была той единственной
Je recherche l'affection
Я ищу любовь
Qu'une autre pourrait me donner
Которую другая могла бы дать мне
Mais, après tout
Но, в конце концов
Je sais qu'il n'y a personne
Я знаю, что нет никого
Personne qui puisse me sauver
Никто не может спасти меня
Tu étais la seule
Ты была единственной
I'm looking for comfort
Я ищу утешение
That I can take
Которое я могу получить
From someone else
От кого-то другого
But after all
Но, в конце концов
I know there is no one
Я знаю, что нет никого
That can save me, save me from myself
Кто может спасти меня, спасти меня от меня самого
You were the only one
Ты была единственной
Translate to English
Переведи на английский




Writer(s): Billy Joel
Billy Joel - The Complete Albums Collection
Album
The Complete Albums Collection
date of release
17-01-2014

1 Baby Grand - Remastered
2 The Great Suburban Showdown - Remastered
3 James - Remastered
4 Half a Mile Away - Remastered
5 Roberta - Remastered
6 Stop in Nevada - Remastered
7 Somewhere Along the Line - Remastered
8 Last of the Big Time Spenders - Remastered
9 All You Wanna Do Is Dance - Remastered
10 52nd Street - Remastered
11 Until the Night - Remastered
12 Worse Comes to Worst - Remastered
13 Ain't No Crime - Remastered
14 Stiletto - Remastered
15 Zanzibar - Remastered
16 Souvenir - Remastered
17 Prelude / Angry Young Man - Remastered
18 Travelin' Prayer - Remastered
19 Allentown - Remastered
20 Turn Around - Remastered
21 She's Right on Time - Remastered
22 Captain Jack - Remastered
23 Close to the Borderline - Remastered
24 Los Angelenos - Remastered
25 Say Goodbye to Hollywood - Remastered
26 Pressure - Remastered
27 Streetlife Serenader - Remastered
28 Through the Long Night - Remastered
29 Nocturne - Remastered
30 You're My Home - Remastered
31 Sleeping With the Television On - Remastered
32 Everybody Loves You Now - Remastered
33 A Room of Our Own - Remastered
34 Don't Ask Me Why - Remastered
35 Laura - Remastered
36 Summer, Highland Falls - Remastered
37 Tomorrow Is Today - Remastered
38 You Can Make Me Free - Remastered
39 You Look So Good to Me - Remastered
40 Sometimes a Fantasy - Remastered
41 Surprises - Remastered
42 The Ballad of Billy the Kid - Remastered
43 Where's the Orchestra - Remastered
44 Why Judy Why - Remastered
45 Goodnight Saigon - Remastered
46 Scandinavian Skies - Remastered
47 Honesty - Remastered
48 Big Shot - Remastered
49 The Entertainer - Remastered
50 Rosalinda's Eyes - Remastered
51 The Mexican Connection - Remastered
52 She's Got a Way - Remastered
53 Got to Begin Again - Remastered
54 Falling of the Rain - Remastered
55 I've Loved These Days - Remastered
56 It's Still Rock and Roll to Me - Remastered
57 All for Leyna - Remastered
58 You May Be Right - Remastered
59 New York State of Mind - Remastered
60 Weekend Song - Remastered
61 If I Only Had the Words - Remastered
62 Miami 2017 (I've Seen the Lights Go out on Broadway) - Remastered
63 Piano Man - Remastered
64 Just the Way You Are
65 A Matter of Trust (Remastered)
66 An Innocent Man (Remastered)
67 Big Man on Mulberry Street (Remastered)
68 Captain Jack (Live) [Remastered]
69 Careless Talk (Remastered)
70 Easy Money (Remastered)
71 Getting Closer (Remastered)
72 Running on Ice (Remastered)
73 Streetlife Serenader (Live) [Remastered]
74 Summer, Highland Falls (Live) [Remastered]
75 The Ballad of Billy the Kid (Live) [Remastered]
76 This Night (Remastered)
77 Code of Silence (Remastered)
78 Everybody Loves You Now (Live) [Remastered]
79 Christie Lee (Remastered)
80 I've Loved These Days (Live) [Remastered]
81 Los Angelenos (Live) [Remastered]
82 Miami 2017 (Seen the Lights Go out on Broadway) [Live] [Remastered]
83 My Life - Remastered
84 Say Goodbye to Hollywood (Live) [Remastered]
85 She's Got a Way (Live) [Remastered]
86 Tell Her About It (Remastered)
87 Temptation (Remastered)
88 The Longest Time (Remastered)
89 Uptown Girl (Remastered)
90 You're My Home (Live) [Remastered]
91 Get It Right the First Time
92 C'etait toi (You Were the One) - Remastered
93 I Don't Want to Be Alone - Remastered
94 Root Beer Rag - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.