Billy Joel - Got to Begin Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billy Joel - Got to Begin Again




Got to Begin Again
Мне нужно начать всё сначала
Well, so here I am at the end of the road
Ну вот, я на краю пути,
Where do I go from here?
Куда мне идти отсюда?
I always figured it would be like this
Я всегда представлял, что будет так,
Still nothing seems to be quite clear
Но всё ещё ничего не ясно.
All the words have been spoken and the prophecy fulfilled
Все слова сказаны, и пророчество сбылось,
But I just can't decide where to go
Но я просто не могу решить, куда идти.
Yes, it's been quite a day, and I should go to sleep
Да, это был тяжёлый день, и мне пора спать,
But tomorrow I will wake up, and I'll know
Но завтра я проснусь и буду знать,
That I've got to begin again
Что мне нужно начать всё сначала,
Though I don't know how to start
Хотя я не знаю, как.
Yes, I've got to begin again
Да, мне нужно начать всё сначала,
And it's hard
И это тяжело.
Well, it's been quite a while since I lifted my head
Давно я не поднимал головы,
And I'm sure the light will hurt my eyes
И я уверен, что свет будет резать мне глаза.
I see the way that I've been spendin' my days
Я вижу, как я проводил свои дни,
And reality has caught me by surprise
И реальность застала меня врасплох.
I was dreamin' of tomorrow, so I sacrificed today
Я мечтал о завтрашнем дне, поэтому пожертвовал сегодняшним,
And it sure was a grand waste of time
И это было пустой тратой времени.
And despite all the truth that's been thrown in my face
И несмотря на всю правду, брошенную мне в лицо,
I just can't get you out of my mind
Я просто не могу выбросить тебя из головы.
But I've got to begin again
Но мне нужно начать всё сначала,
Though I don't know how start
Хотя я не знаю, как.
Yes, I've got to begin again
Да, мне нужно начать всё сначала,
And it's hard
И это тяжело.
Yes, it's hard, oh, ooh, ooh, ooh
Да, это тяжело, о, у-у, у-у, у-у.





Writer(s): JOEL WILLIAM M


Attention! Feel free to leave feedback.