Lyrics and translation Billy Joel - Souvenir

Souvenir

A picture postcard
A folded stub
A program of the play
File away your photographs
Of your holiday
And your mementos
Will turn to dust
But that′s the price you pay
For every year's a souvenir
That slowly fades away
Every year′s a souvenir
That slowly fades away

Сувенир

Открытка с видом,
Билет на память,
Программка спектакля той,
Убирай свои фотографии,
С отпуска дорогого,
И твои сувениры,
Превратятся в прах,
Но это та цена, любимая,
Ведь каждый год – сувенир,
Что медленно угасает,
Каждый год – сувенир,
Что медленно угасает.