Lyrics and translation Billy Laurent feat. CHICO CARLITO - Blue Moon
Laurent
Laurent
青い月の下で
君と二人きり
Под
голубой
луной,
мы
одни
黒い瞳に
吸い込まれていた
Я
тону
в
твоих
чёрных
глазах
時間は
Too
fast
それでも不安
Время
бежит
слишком
быстро,
и
всё
же
тревожно
この一瞬は
無駄にできないんだ
Я
не
могу
тратить
эти
мгновения
зря
I
don't
wanna
stop
Я
не
хочу
останавливаться
何もできなきゃ憧れさ
Бездействуя,
я
буду
лишь
мечтать
I
don't
wanna
stop
Я
не
хочу
останавливаться
全て捨ててでも欲しいものもあるのさ
Ведь
есть
вещи,
ради
которых
я
готов
отказаться
от
всего
他の何かじゃ
今も足りないから
Мне
сейчас
нужно
нечто
большее
天秤に嫌な予感乗せたんだ
На
чашу
весов
легло
нехорошее
предчувствие
Galloならきっと君を
Gallo
бы
точно
тебя
すぐに連れ去って行くだろ
Мгновенно
увёл
бы
с
собой
想いは言えない
Не
могу
признаться
見えてない
Twilight
В
невидимых
сумерках
君は気づかない
Lady
Ты
не
замечаешь,
милая
想いは言えない
Не
могу
признаться
見えてない
Twilight
В
невидимых
сумерках
君は気づかない
Lady
Ты
не
замечаешь,
милая
君は気づかない
Lady
Ты
не
замечаешь,
милая
Love
somebody
思い浮かぶ君と
Люблю
кого-то,
думаю
о
тебе,
光る
Blue
moon
光る
Blue
moon
Глядя
на
сияющую
голубую
луну,
сияющую
голубую
луну
Love
somebody
思い浮かぶ君と
Люблю
кого-то,
думаю
о
тебе,
光る
Blue
moon
光る
Blue
moon
Глядя
на
сияющую
голубую
луну,
сияющую
голубую
луну
急行電車の端の席
Крайнее
место
в
скоростном
поезде
それかタクシー後部座席
Или
заднее
сиденье
такси
窓映る俺は1人きり
君と別れて1人きり
В
окне
отражаюсь
только
я,
один
после
расставания
с
тобой
例えばあと何年も
経ってもあの質問も
Даже
если
пройдут
годы,
на
тот
вопрос
上手く答える自信無いよ
Я
не
уверен,
что
смогу
ответить
嘘つけないこと
ある意味才能
Не
умею
лгать
- в
каком-то
смысле,
это
мой
талант
It
never
gonna
stop
Это
никогда
не
кончится
プライドが時にブラインド
Гордость
порой
ослепляет
空になるグラス
ジャスミンと
Пустой
стакан,
жасмин
サヨナラの一言でテイクアウト
Прощальное
слово,
и
я
уношу
еду
с
собой
表面張力
君の目元
Поверхностное
натяжение,
твои
глаза
あふれてこぼれて交わる五月雨涙の跡
Переполняются
и
катятся
майские
дожди,
следы
слёз
突きつけるか突き放す
Приблизиться
или
оттолкнуть
突き詰めた罪と罰
До
конца
изученный
грех
и
наказание
青い月と目があって
Наши
взгляды
встретились
под
голубой
луной
1人次がないこと気づいたんです
И
я
понял,
что
продолжения
не
будет
想いは言えない
Не
могу
признаться
見えてない
Twilight
В
невидимых
сумерках
君は気づかない
Lady
Ты
не
замечаешь,
милая
想いは言えない
Не
могу
признаться
見えてない
Twilight
В
невидимых
сумерках
君は気づかない
Lady
Ты
не
замечаешь,
милая
想いは言えない
Не
могу
признаться
見えてない
Twilight
В
невидимых
сумерках
君は気づかない
Lady
Ты
не
замечаешь,
милая
想いは言えない
Не
могу
признаться
見えてない
Twilight
В
невидимых
сумерках
君は気づかない
Lady
Ты
не
замечаешь,
милая
君は気づかない
Lady
Ты
не
замечаешь,
милая
Love
somebody
思い浮かぶ君と
Люблю
кого-то,
думаю
о
тебе,
光る
Blue
moon
光る
Blue
moon
Глядя
на
сияющую
голубую
луну,
сияющую
голубую
луну
Love
somebody
思い浮かぶ君と
Люблю
кого-то,
думаю
о
тебе,
光る
Blue
moon
光る
Blue
moon
Глядя
на
сияющую
голубую
луну,
сияющую
голубую
луну
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.