Billy Laurent - Don't Judge Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Laurent - Don't Judge Me




Don't Judge Me
Ne me juge pas
SolfaでParty
Solfa pour la fête
お前チャラいっていう先輩
Tu dis que je suis un mec superficiel
知らないくせに バカにしたり
Tu ne me connais pas, tu te moques
マジでうざい
C'est vraiment agaçant
気にしないし 今日も赤髪
Je m'en fiche, j'ai encore les cheveux rouges
マジでDon't judge me
S'il te plaît, ne me juge pas
邪魔しないでいい
Ne m'embête pas
好きに生きてるだけ
Je vis juste comme je veux
Anytime, Don't judge me
À tout moment, ne me juge pas
お前は俺を知らない
Tu ne me connais pas
誰かに言われてるうちが華らしい
C'est flatteur quand les gens te disent des choses
でも俺は聞いてるフリ
Mais je fais semblant d'écouter
Anytime, Don't judge me
À tout moment, ne me juge pas
お前は俺を知らない
Tu ne me connais pas
好きな人に言ってもらえることいつも学び
Je suis toujours en train d'apprendre des choses que les gens que j'aime me disent
ダサいやつは軽く無視
J'ignore les personnes fades
正解なんてわからないこの世界
Il n'y a pas de bonnes réponses dans ce monde
限界ないってあの人言ってたし
Cette personne disait qu'il n'y a pas de limites
実際どうかはこの頭じゃ
Je ne sais pas si c'est vrai avec mon cerveau
わからないが学んで生きるありのままに
Mais j'apprends à vivre tel que je suis
なのに俺は間違い 君泣かせたり
Et pourtant, je me trompe, je te fais pleurer
流石に 自分嫌いになりそう
Je crois que je vais commencer à me détester
でもね負けない ずっと笑ってたい
Mais je ne vais pas abandonner, je veux toujours rire
好きな人たち囲む俺の周り
J'ai mes amis autour de moi
知らない君も好きにさせるし
Je vais te faire aimer ce que tu ne connais pas
だからバカにしないでくれBh
Alors ne te moque pas de moi
理解できないならそれでいい
Si tu ne comprends pas, c'est bon
むしろLet me know
En fait, fais-le moi savoir
明日の俺に恋したなら
Si tu tombes amoureuse de moi demain
明日には会おう
On se rencontrera demain
お前のHateも着こなすけど
J'assume ta haine
マジでDon't judge me
S'il te plaît, ne me juge pas
悲しいけど
C'est triste, mais
好きに生きてるだけ
Je vis juste comme je veux
Anytime, Don't judge me
À tout moment, ne me juge pas
お前は俺を知らない
Tu ne me connais pas
誰かに言われてるうちが華らしい
C'est flatteur quand les gens te disent des choses
でも俺は聞いてるフリ
Mais je fais semblant d'écouter
Anytime, Don't judge me
À tout moment, ne me juge pas
お前は俺を知らない
Tu ne me connais pas
好きな人に言ってもらえることいつも学び
Je suis toujours en train d'apprendre des choses que les gens que j'aime me disent
ダサいやつは軽く無視
J'ignore les personnes fades





Writer(s): Billy Laurent


Attention! Feel free to leave feedback.