Billy Lawrence - Come On (Radio Version w/o Rap) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Lawrence - Come On (Radio Version w/o Rap)




Come On (Radio Version w/o Rap)
Viens (Version radio sans rap)
I've been waiting much too long to get it on
J'attends depuis trop longtemps pour qu'on se mette ensemble
It's the same old song, now correct me if I'm wrong
C'est la même rengaine, corrige-moi si je me trompe
I got the hots and got the lights
Je suis chaude et j'ai les lumières
Steaming like a hundred watts ready to blow a fuse
Je fume comme cent watts, prête à griller un fusible
You's about to lose if you pass on this
Tu es sur le point de perdre si tu passes à côté de ça
I got the one kiss so you can't resist
J'ai un baiser qui te fera craquer
Now I'm a get you by all means neccesary
Maintenant, je vais te faire mienne par tous les moyens nécessaires
I'm never secondary, no need to worry
Je ne suis jamais secondaire, pas besoin de t'inquiéter
I ain't gonna settle for no one
Je ne vais pas me contenter de n'importe qui
I ain't gonna give no reasons to see
Je ne vais pas donner de raisons de voir
And if I give you the notion
Et si je te donne l'impression
That only states that I'm ready for you to come on
Que cela signifie seulement que je suis prête à ce que tu viennes
Baby, wait till tomorrow
Chéri, attends jusqu'à demain
Don't leave, stay a while, boy
Ne pars pas, reste un peu, mon garçon
Eat me out, I've been waiting for you
Dévore-moi, je t'attends
To bring your loving on
Pour que tu m'amènes ton amour
Come on, come on, come on, come on
Viens, viens, viens, viens
Oh, don't be shy, boy, come on now
Oh, ne sois pas timide, mon garçon, viens maintenant
We've talked about this for quite some time
On en a déjà parlé pendant un bon moment
You know you want me to feel it and I want you
Tu sais que tu veux que je le ressente et moi aussi je te veux
So, boy, don't front say you will be mine
Alors, mon garçon, ne fais pas semblant, dis que tu seras à moi
Baby, wait till tomorrow
Chéri, attends jusqu'à demain
Don't leave, stay a while, boy
Ne pars pas, reste un peu, mon garçon
Eat me out, I've been waiting for you
Dévore-moi, je t'attends
To bring your loving on
Pour que tu m'amènes ton amour
Come on, come on, come on, come on
Viens, viens, viens, viens
Hot damn now here he come again
Mince alors, il arrive encore
I wanna share my world and let the nigga in
J'ai envie de partager mon monde et de laisser ce mec entrer
I'm made up wit sugar and spice and every thing nice
Je suis faite de sucre et d'épices et de tout ce qui est bon
I got alot of goodies for a woody wit a hoody
J'ai beaucoup de gourmandises pour un mec avec une capuche
So how would you, you putting out the pry or what
Alors, comment tu vas faire, tu vas me prendre ou pas ?
Bring out the best in me ain't you got no guts
Fais ressortir le meilleur de moi, t'as pas de couilles ?
All this time I've been anticipating
Tout ce temps, j'ai attendu avec impatience
Come on, love, I'm through with the waitng
Viens, mon amour, j'en ai fini avec l'attente
Baby, wait till tomorrow
Chéri, attends jusqu'à demain
Don't leave, stay a while, boy
Ne pars pas, reste un peu, mon garçon
Eat me out, I've been waiting for you
Dévore-moi, je t'attends
To bring your loving on
Pour que tu m'amènes ton amour
Come on, come on, come on
Viens, viens, viens
Baby, wait till tomorrow
Chéri, attends jusqu'à demain
Don't leave, stay a while, boy
Ne pars pas, reste un peu, mon garçon
Eat me out, I've been waiting for you
Dévore-moi, je t'attends
To bring your loving on
Pour que tu m'amènes ton amour
Come on, come on, come on, come on
Viens, viens, viens, viens
Come on, come on, come on, come on
Viens, viens, viens, viens
Come on, come on, come on, come on
Viens, viens, viens, viens
Come on, come on, come on
Viens, viens, viens





Writer(s): Darrell Allamby, Lana Moorer, Billy Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.