Up and Down - Billy Lawrence translation in German

Up and Down

I know we've been through, some real hard times
Don't let this world take the best from you
Just take a minute to relax your mind, about the power
Over all that you been through

Have it up and up and down
I've been here and there
I've been around
I've been searchin' for someone
Who can take me make me high
Wanna feel real love
Paradise

I need you to be, there for me
It's just the way I feel
You know I'm always real
Don't fight this feelin'
The feelin' inside
Loves taken over
And there ain't nowhere to hide

Repeat twice

This is for the lover in you
The lover in you, hey
This is for the lover in you
The lover in you, hey

() Repeat twice

Rock on, Rock on, Rock on...

Auf und Ab

Ich weiß, wir haben einige wirklich schwere Zeiten durchgemacht
Lass nicht zu, dass diese Welt dir das Beste nimmt
Nimm dir einfach eine Minute Zeit, um deinen Geist zu entspannen, über die Kraft
Über all das, was du durchgemacht hast

Ich hatte es auf und ab und nieder
Ich war hier und dort
Ich war überall
Ich habe nach jemandem gesucht
Der mich mitnehmen kann, mich high machen kann
Möchte echte Liebe spüren
Paradies

Ich brauche dich, sei für mich da
Es ist einfach so, wie ich fühle
Du weißt, ich bin immer ehrlich
Bekämpfe dieses Gefühl nicht
Das Gefühl im Inneren
Die Liebe hat die Oberhand gewonnen
Und es gibt keinen Ort, um sich zu verstecken

Zweimal wiederholen

Das ist für die Liebhaberin in dir
Die Liebhaberin in dir, hey
Das ist für die Liebhaberin in dir
Die Liebhaberin in dir, hey

() Zweimal wiederholen

Rock on, Rock on, Rock on...