Lyrics and translation Billy Lockett - Feels So Good
Feels So Good
C'est si bon
I
know
if
we
were
on
border
I
wouldn't
have
lied
Je
sais
que
si
nous
étions
à
la
frontière,
je
n'aurais
pas
menti
I
said
a
couple
of
things
that
felt
right
at
the
time
J'ai
dit
quelques
choses
qui
me
semblaient
justes
à
l'époque
We
broke
up
for
a
reason
last
night
I
forgot
the
reason
why
On
s'est
séparés
pour
une
raison,
hier
soir,
j'ai
oublié
pourquoi
I
know
I
shouldn't
have
called
yet
you
shouldn't
reply
Je
sais
que
je
n'aurais
pas
dû
t'appeler,
et
toi,
tu
n'aurais
pas
dû
répondre
Call
it
a
rush
of
blood
to
the
head
I
should
have
ignored
Appelons
ça
un
élan
de
sang
dans
la
tête,
j'aurais
dû
l'ignorer
And
I
never
thought
it
would
end
in
Et
je
n'aurais
jamais
pensé
que
ça
se
terminerait
dans
Your
bed
where
I
don't
sleep
anymore
Ton
lit
où
je
ne
dors
plus
Why
does
it
feel
so
good?
Pourquoi
est-ce
que
ça
me
fait
tellement
plaisir
?
Breaking
all
of
the
rules
I
had
with
you
Briser
toutes
les
règles
que
j'avais
avec
toi
I
know
I
drank
too
much
and
said
enough
to
say
that
stuff
again
Je
sais
que
j'ai
trop
bu
et
que
j'ai
assez
dit
pour
dire
tout
ça
encore
une
fois
Why
does
it
feel
so
good?
Pourquoi
est-ce
que
ça
me
fait
tellement
plaisir
?
Crossing
all
of
the
lines
I
made
with
you
Franchir
toutes
les
lignes
que
j'ai
tracées
avec
toi
Truth
is
I've
woken
up,
realized
that
I
can't
go
back
again
La
vérité,
c'est
que
je
me
suis
réveillé
et
j'ai
réalisé
que
je
ne
pouvais
plus
revenir
en
arrière
I'm
not
your
lord
don't
you
say
that
you
won't
ever
be
mine
Je
ne
suis
pas
ton
seigneur,
ne
dis
pas
que
tu
ne
seras
jamais
à
moi
If
I
said
it
before
said
it
a
million
times
Si
je
l'ai
dit
avant,
je
l'ai
dit
un
million
de
fois
Call
it
a
rush
of
blood
to
the
head
I
should've
ignore
Appelons
ça
un
élan
de
sang
dans
la
tête,
j'aurais
dû
l'ignorer
And
I
never
thought
it
would
end
in
Et
je
n'aurais
jamais
pensé
que
ça
se
terminerait
dans
Your
bed
where
I
don't
sleep
anymore
Ton
lit
où
je
ne
dors
plus
Why
does
it
feel
so
good?
Pourquoi
est-ce
que
ça
me
fait
tellement
plaisir
?
Breaking
all
of
the
rules
I
had
with
you
Briser
toutes
les
règles
que
j'avais
avec
toi
I
know
I
drank
too
much,
said
enough
to
say
that
stuff
again
Je
sais
que
j'ai
trop
bu,
j'ai
assez
dit
pour
dire
tout
ça
encore
une
fois
Why
does
it
feel
so
good?
Pourquoi
est-ce
que
ça
me
fait
tellement
plaisir
?
Crossing
all
of
the
lines
I
made
with
you
Franchir
toutes
les
lignes
que
j'ai
tracées
avec
toi
Truth
is
I've
woken
up
and
realized
that
I
can't
go
back
again
La
vérité,
c'est
que
je
me
suis
réveillé
et
j'ai
réalisé
que
je
ne
pouvais
plus
revenir
en
arrière
Why
does
it
feel
so
good?
Pourquoi
est-ce
que
ça
me
fait
tellement
plaisir
?
Breaking
all
of
the
rules
I
had
with
you
Briser
toutes
les
règles
que
j'avais
avec
toi
I
know
I
drank
too
much
and
said
enough
to
say
that
stuff
again
Je
sais
que
j'ai
trop
bu
et
que
j'ai
assez
dit
pour
dire
tout
ça
encore
une
fois
Why
does
it
feel
so
good?
Pourquoi
est-ce
que
ça
me
fait
tellement
plaisir
?
Crossing
all
of
the
lines
I've
made
with
you
Franchir
toutes
les
lignes
que
j'ai
tracées
avec
toi
Truth
is
I've
woken
up
and
realized
that
I
can't
go
back
again
La
vérité,
c'est
que
je
me
suis
réveillé
et
j'ai
réalisé
que
je
ne
pouvais
plus
revenir
en
arrière
Truth
is
I've
woken
up
but
realized
that
I
can't
go
back
again
La
vérité,
c'est
que
je
me
suis
réveillé,
mais
j'ai
réalisé
que
je
ne
pouvais
plus
revenir
en
arrière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Ronald Dixon, Billy Lockett
Attention! Feel free to leave feedback.