Lyrics and translation Billy Lockett - Holding a Gun

Holding a Gun

Fire fire letting go of him
I′m lost and losing sleep
But against the wind it seems
I'm few and far between
And i know i know i don′t mean much lately
But he's been driving me crazy
So long farewell
I'm sending you down

But wait
I′ll explain why i′m acting strange
Don't believe everything that you hear

It′s too late to change my ways
But don't shed no tears
You think i′m crazy but i know what you've done
Don′t shed no tears
Calling me baby cause i'm holding a gun
3- 2- 1-

Rain rain pouring down on me
As i try frantically
To hide away the truth
Hide away the thought of you
And hands off i'm on your case
I saw it all i know your face
Surrender or i′ll shoot
Surrender or i′ll shoot

But wait
I'll explain why i′m acting strange
Don't believe everything that you hear

It′s too late to change my ways
So don't shed no tears
You think i′m crazy but i know what you've done
Don't shed no tears
Calling me baby cause i′m holding a gun
Don′t shed no tears
You think i'm crazy but i know what you′ve done
Don't shed no tears
Calling me baby cause i′m holding a gun
3- 2- 1-

Ooo ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo...

Держу пистолет

Огонь, огонь, отпускаю его,
Я потерян и теряю сон.
Но, кажется, против ветра,
Я один среди немногих.
И я знаю, знаю, что мало значу в последнее время,
Но ты сводишь меня с ума.
Прощай,
Я тебя уничтожу.

Но подожди,
Я объясню, почему я веду себя странно.
Не верь всему, что слышишь.

Слишком поздно менять мои пути,
Но не лей слез.
Ты думаешь, что я сумасшедший, но я знаю, что ты сделала.
Не лей слез,
Называешь меня "милый", потому что я держу пистолет.
3- 2- 1-

Дождь, дождь льет на меня,
Пока я отчаянно пытаюсь
Скрыть правду,
Скрыть мысли о тебе.
Руки прочь, я слежу за тобой,
Я все видел, я знаю твое лицо.
Сдавайся, или я выстрелю,
Сдавайся, или я выстрелю.

Но подожди,
Я объясню, почему я веду себя странно.
Не верь всему, что слышишь.

Слишком поздно менять мои пути,
Так что не лей слез.
Ты думаешь, что я сумасшедший, но я знаю, что ты сделала.
Не лей слез,
Называешь меня "милый", потому что я держу пистолет.
Не лей слез,
Ты думаешь, что я сумасшедший, но я знаю, что ты сделала.
Не лей слез,
Называешь меня "милый", потому что я держу пистолет.
3- 2- 1-

Ооо ооо ооо ооо ооо ооо
Ооо ооо ооо ооо ооо
Ооо ооо ооо ооо
Ооо ооо ооо ооо ооо ооо
Ооо ооо ооо ооо ооо
Ооо ооо ооо ооо...