Billy Mackenzie - At the Edge of the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Mackenzie - At the Edge of the World




At the Edge of the World
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
Where the cold wind blows
le vent froid souffle
In a sea of dreams
Dans une mer de rêves
That seem to know
Qui semblent savoir
If I think out loud
Si je pense à haute voix
No one seems to care
Personne ne semble s'en soucier
If I touch the sky
Si je touche le ciel
Or caress the air
Ou caresse l'air
There's a place where you
Il y a un endroit tu
Know you've been before
Savais que tu étais déjà venu
In another time
Dans un autre temps
Through another door
Par une autre porte
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
In a season of light
Dans une saison de lumière
You can see forever
Tu peux voir pour toujours
On a moonlight flight
Sur un vol au clair de lune
If I think out loud
Si je pense à haute voix
No one seems to care
Personne ne semble s'en soucier
If I touch the sky
Si je touche le ciel
Or come unprepared
Ou viens sans préparation
There's a place where you
Il y a un endroit tu
Know you've been before
Savais que tu étais déjà venu
In another time
Dans un autre temps
Through another door
Par une autre porte
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
Where the cold wind blows
le vent froid souffle
In a sea of dreams
Dans une mer de rêves
That seem to know
Qui semblent savoir
If I think out loud
Si je pense à haute voix
No one seems to care
Personne ne semble s'en soucier
If I touch the sky
Si je touche le ciel
Or caress the air
Ou caresse l'air
It's a place where you
C'est un endroit tu
Know you've been before
Savais que tu étais déjà venu
In another time
Dans un autre temps
Through another door
Par une autre porte
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde
At the edge of the world
Au bord du monde





Writer(s): Billy Mackenzie, Steven Aungle


Attention! Feel free to leave feedback.