Billy Mackenzie - Winter Academy - translation of the lyrics into Russian
Billy Mackenzie Winter Academy

Billy Mackenzie - Winter Academy

Lyrics and translation Billy Mackenzie - Winter Academy




Winter Academy
Зимняя академия
I've heard around
Я слышал повсюду,
That you've been crying
Что ты плачешь,
All over town
По всему городу.
They say your buying
Говорят, ты покупаешь
Cheap thrills with hearts
Дешевые удовольствия с сердцами,
You couldn't care for
О которых ты не могла бы позаботиться.
Cheap thrills with hearts
Дешевые удовольствия с сердцами,
But I know different
Но я знаю, что это не так.
Till the Winter Academy
До Зимней академии
A gift to flowers
Подарок цветам,
Needless to say
Не стоит говорить,
We spent these hours
Что мы провели эти часы
All around town
По всему городу.
These young pretenders
Эти молодые претенденты,
So jagged the crown
Такая неровная корона.
Breakfast remembered
Завтрак, который я помню.
When I close my eyes I think of you
Когда я закрываю глаза, я думаю о тебе,
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
See all of you
Вижу тебя всю,
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
I see you for what you were
Я вижу тебя такой, какой ты была
Before the autumn came
До того, как пришла осень.
But life itself is strange
Но сама жизнь странная:
Night and day
Ночь и день,
Night and day
Ночь и день.
I've heard around
Я слышал повсюду,
That you've been crying
Что ты плачешь,
All over town
По всему городу.
They say your buying
Говорят, ты покупаешь
Cheap thrills with hearts
Дешевые удовольствия с сердцами,
You couldn't care for
О которых ты не могла бы позаботиться.
Cheap thrills with hearts
Дешевые удовольствия с сердцами,
But I know different
Но я знаю, что это не так.
When I close my eyes I think of you
Когда я закрываю глаза, я думаю о тебе,
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
See all of you
Вижу тебя всю.
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
I see you for what you were
Я вижу тебя такой, какой ты была
Before the autumn came
До того, как пришла осень.
But life itself is strange
Но сама жизнь странная:
Night and day
Ночь и день,
Night and day
Ночь и день.
When I close my eyes I think of you
Когда я закрываю глаза, я думаю о тебе,
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
See all of you
Вижу тебя всю.
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
I see you for what you were
Я вижу тебя такой, какой ты была
Before the autumn came
До того, как пришла осень.
But life itself is strange
Но сама жизнь странная:
Night and day
Ночь и день,
Night and day
Ночь и день,
Night and day
Ночь и день.




Writer(s): Billy Mackenzie, Kenneth Hugh Brady
Billy Mackenzie - Beyond the Sun
Album
Beyond the Sun
date of release
19-01-2001

1 And This She Knows
2 Blue It Is
3 Beyond the Sun
4 Nocturne VII
5 14 Mirrors
6 Give Me Time
7 Winter Academy
8 At the Edge of the World
9 Sour Jewel
10 3 Gypsies in a Restaurant
Attention! Feel free to leave feedback.