Lyrics and translation Billy Milligan - FAQ

FAQ

Улица воспитала меня борзым
Ты спросишь: "Зачем каждый день менять форсы?"
Но я ведь каждый день иду по головам
Ты крикнул: "Свободная касса!", мне еду упаковав

Мне нужны пачки банкнот - это тольяттинский голод
Я щемил таких, как ты, тогда вольяжно skeybol'ом
Манерам не обучен - я из ебеней родом
Так читаю, что своим ртом мой хер Эминем трогал

Мы вылетаем к тебе в город, JET на старте
Рэперы - мой рацион, так что мне жертв достаньте
За мной самый крупный major в мире. Кто за тобой?
Бэттлить на Versus'е ноунеймов? Пфф, не стоит того

Я тот МС, который смог, сука - мне есть чем гордиться
Вашим кумирам теперь надо здесь беречь ягодицы
Я не шучу, и нехуй на меня палить косо
Я ответил на твои вопросы, а?

BM! Без меня рэп - тлен!
Поднять руки вверх всем. Отказ неприемлен
BM! Без меня рэп - тлен!
Поднять руки вверх всем. Отказ неприемлен

Улица воспитала меня честным
Ты спросишь: "Почему моё занять нельзя место?"
Но я молча сяду в свой мерс
И станет ясно, что ответ тяжелее, чем слов вес

Я заебусь перечислять свои заслуги перед жанром
Мне похуй на тот пирог, что рэперки так пилят жадно
Мне нужна вся бакалея - я так низко не летаю
Твою славу ждёт исход, что будет быстр и летален

Москва или Таллинн - мне насрать: везде свой
Для меня ради цели идти на таран - естество
Сводки новостей профильных СМИ молчат нарочно
Для них каждый мой успех - словно моча на рожу

Уже давно всё доказал. Свой скепсис в зад себе засунь
Я здесь с Большого взрыва - все цивилизации сосут
Я не шучу, и нехуй на меня палить косо
Я ответил на твои вопросы, а?

BM! Без меня рэп - тлен!
Поднять руки вверх всем. Отказ неприемлен
BM! Без меня рэп - тлен!
Поднять руки вверх всем. Отказ неприемлен

Улица воспитала меня стойким
Ты спросишь: "Как я пережил, что потерял стольких?"
Но ты увидишь за моей спиной всё те же лица
На мне броня их верности, чтобы утяжелиться

Нахуй ваши блядские погони за хайпом
Я знаю всё о вас - зови меня Монтгомери Хайдом
Эти холёные МС больше похожи на дев
Ты хейтил ST1M'a за колготки, сам их позже надев

Весь ваш хип-хоп лицемерен - вам пиздят, а вы верите
Видно щелью всё мужское ваше спрятано спереди
Меня дискредитировать пустая трата сил
С чего вдруг твоя зая в личку слать мне стала "Grand merci"?

Я не возил её в Париж, но мой хер Эйфелева башня
Из "Книги рекордов Гиннеса" аж рефери закашлял
Я не шучу, и нехуй на меня палить косо
Я ответил на твои вопросы, а?

BM! Без меня рэп - тлен!
Поднять руки вверх всем. Отказ неприемлен
BM! Без меня рэп - тлен!
Поднять руки вверх всем. Отказ неприемлен

FAQ

La rue m'a élevé pour être rusé
Tu vas me demander : "Pourquoi changer de style chaque jour ?"
Mais je marche sur les têtes chaque jour
Tu as crié : "Caisse libre !" en emballant mon repas

J'ai besoin de liasses de billets - c'est la faim de Togliatti
J'ai piégé des mecs comme toi, avec mon vieux skeybol
Je n'ai pas été élevé à la courtoisie - je viens d'un trou perdu
Je rappe avec mon flow si fort que mon pénis a touché Eminem

On s'envole vers toi en ville, JET au départ
Les rappeurs sont mon régime, alors trouvez-moi des victimes
Le plus grand major du monde est derrière moi. Qui est derrière toi ?
Battler des inconnus sur Versus ? Pfff, ça ne vaut pas le coup

Je suis le MC qui a réussi, putain, j'ai de quoi être fier
Tes idoles doivent maintenant protéger leurs fesses ici
Je ne plaisante pas, et arrête de me regarder de travers
J'ai répondu à tes questions, hein ?

BM ! Sans moi, le rap est poussière !
Levez les mains tous. Le refus n'est pas acceptable
BM ! Sans moi, le rap est poussière !
Levez les mains tous. Le refus n'est pas acceptable

La rue m'a élevé pour être honnête
Tu vas me demander : "Pourquoi je ne peux pas prendre ta place ?"
Mais je vais m'asseoir silencieusement dans ma Mercedes
Et il deviendra clair que la réponse est plus lourde que le poids des mots

Je vais être épuisé à énumérer tous mes mérites envers le genre
Je m'en fous du gâteau que les rappeuses coupent avec avidité
J'ai besoin de tous les produits - je ne vole pas si bas
Ta gloire attend un destin qui sera rapide et mortel

Moscou ou Tallinn - je m'en fous : je suis partout chez moi
Pour moi, foncer tête baissée pour atteindre mon objectif est naturel
Les résumés des nouvelles des médias spécialisés se taisent à dessein
Pour eux, chaque réussite de moi est comme de l'urine sur leur visage

J'ai prouvé tout ça il y a longtemps. Mets ton scepticisme dans ton cul
Je suis ici depuis le Big Bang - toutes les civilisations aspirent à moi
Je ne plaisante pas, et arrête de me regarder de travers
J'ai répondu à tes questions, hein ?

BM ! Sans moi, le rap est poussière !
Levez les mains tous. Le refus n'est pas acceptable
BM ! Sans moi, le rap est poussière !
Levez les mains tous. Le refus n'est pas acceptable

La rue m'a élevé pour être fort
Tu vas me demander : "Comment j'ai survécu à la perte de tant de gens ?"
Mais tu verras derrière moi les mêmes visages
J'ai sur moi l'armure de leur loyauté pour me charger

Foutez le camp de votre putain de chasse au buzz
Je sais tout de vous - appelez-moi Montgomery Hyde
Ces MC bien soignés ressemblent plus à des filles
Tu as détesté ST1M pour ses collants, et tu les as portés toi-même plus tard

Tout votre hip-hop est hypocrite - on vous ment et vous y croyez
Il est clair que votre côté masculin est caché devant
Me discréditer est une perte de temps
Pourquoi ta meuf a-t-elle soudainement commencé à m'envoyer des "Grand merci" en message privé ?

Je ne l'ai pas emmenée à Paris, mais mon pénis est la tour Eiffel
Le référée du "Livre des Records du Monde" s'est même étouffé
Je ne plaisante pas, et arrête de me regarder de travers
J'ai répondu à tes questions, hein ?

BM ! Sans moi, le rap est poussière !
Levez les mains tous. Le refus n'est pas acceptable
BM ! Sans moi, le rap est poussière !
Levez les mains tous. Le refus n'est pas acceptable