Lyrics and translation Billy Milligan - Угадай кто
Guess
who's
back
- это
большой
Билли!
Devine
qui
est
de
retour
- c'est
le
grand
Billy !
Я
здесь,
чтоб
после
меня
рэперки
Borjom
пили.
Je
suis
là
pour
que
les
rappeuses
boivent
du
Borjom
après
moi.
Черный
микрофон
раскален
до
бела!
Le
micro
noir
est
incandescent !
Хип-Хоп
приговорен
теперь!
(Понтий
Пилат).
Le
hip-hop
est
condamné
maintenant !
(Ponce
Pilate).
Мой
fame
растет,
словно
на
курсе
Метан+Дека,
Ma
renommée
croît
comme
sur
un
cycle
de
Méthane
+ Déca,
Кругом
одни
подделки,
не
надо
в
Китай
ехать.
Partout
des
contrefaçons,
pas
besoin
d'aller
en
Chine.
Я
весь
ваш
пластмассовый
SWAG
на
ую
видал!
J'ai
vu
tout
votre
SWAG
en
plastique !
Педик,
ты
ошибся
дверью,
тут
куют
метал!
Petit
con,
tu
as
frappé
à
la
mauvaise
porte,
ici
on
forge
le
métal !
Словесное
кумите,
называй
меня
Шидоши.
Combat
verbal,
appelle-moi
Shidoshi.
Покажи
хоть
одного,
кто
как
Билли
бошит.
Montre-moi
un
seul
mec
qui
bosse
comme
Billy.
Лэйблам
не
видать
моей
подписи
на
контракте!
Les
labels
ne
verront
jamais
ma
signature
sur
un
contrat !
МС
теряют
хватку
и
я
здесь,
чтоб
зад
надрать
им!
Les
MC
perdent
leur
emprise
et
je
suis
là
pour
leur
botter
le
cul !
Этот
оскал
под
козырьком
уже
ни
с
чем
не
спутать,
Ce
sourire
sous
la
visière
ne
se
confond
avec
rien
d'autre,
Я
видел
весь
русский
рэп
изнутри
- объективы
Скута.
J'ai
vu
tout
le
rap
russe
de
l'intérieur
- les
objectifs
de
Skuta.
Индустрия
при
смерти,
но
я
вовремя
успел!
L'industrie
est
à
l'agonie,
mais
j'y
suis
arrivé
à
temps !
Guess
who's
back!
Yeah!
Devine
qui
est
de
retour !
Ouais !
Если
ты
готов
- угадай,
кто?!
Si
tu
es
prêt
- devine
qui ?!
Парень
в
маске
тут.
Камера,
мотор.
Le
mec
masqué
est
là.
Caméra,
moteur.
Салют
биллионерам
из
всех
городов,
Salutations
aux
milliardaires
de
toutes
les
villes,
Если
ты
готов
- угадай,
кто?!
Si
tu
es
prêt
- devine
qui ?!
Если
ты
готов
- угадай,
кто?!
Si
tu
es
prêt
- devine
qui ?!
Парень
в
маске
тут.
Камера,
мотор.
Le
mec
masqué
est
là.
Caméra,
moteur.
Салют
биллионерам
из
всех
городов,
Salutations
aux
milliardaires
de
toutes
les
villes,
Если
ты
готов
- угадай,
кто?!
Si
tu
es
prêt
- devine
qui ?!
Guess
who's
back
- это
большой
Билли!
Devine
qui
est
de
retour
- c'est
le
grand
Billy !
Я
пришел
и
рэперы
глаза
под
капюшон
скрыли.
Je
suis
arrivé
et
les
rappeurs
ont
caché
leurs
yeux
sous
le
capuchon.
Пока
они
выясняют,
кто
из
них
стильней
одет
-
Pendant
qu'ils
se
disputent
pour
savoir
lequel
est
le
mieux
habillé
-
Я
восстал
из
пепла,
как
Феникс,
и
иду
по
воде.
Je
suis
ressuscité
des
cendres
comme
un
phénix,
et
je
marche
sur
l'eau.
Один
против
всех!
(Данила
Багров).
Un
contre
tous !
(Danila
Bagrov).
Я
темная
лошадка,
про
которую
пел
Шеff
- ипподром.
Je
suis
le
cheval
noir
dont
chantait
Sheff
- l'hippodrome.
Музыка
для
больших
машин!
(Gelendvagen
Rap).
Musique
pour
les
grosses
voitures !
(Gelendvagen
Rap).
Зови
меня
русской
ракетой!
(Павел
Буре).
Appelle-moi
la
fusée
russe !
(Pavel
Bure).
Это
игровая
консоль
и
джойстик
в
моих
руках,
C'est
une
console
de
jeu
et
une
manette
dans
mes
mains,
Вы
все
уже
в
далеком
прошлом
- Бетакам.
Vous
êtes
tous
déjà
dans
un
passé
lointain
- Betacam.
Пока
ты
моде
потакал,
я
вернулся
к
корням!
Pendant
que
tu
succombais
à
la
mode,
je
suis
retourné
à
mes
racines !
Теперь
я
до
краев
полон
опыта
- товарняк.
Maintenant,
je
suis
plein
d'expérience
jusqu'aux
bords
- un
wagon
de
marchandises.
Я
не
меняю
свой
уличный
крэд
на
барыши,
Je
ne
change
pas
mon
crédo
de
la
rue
pour
des
bénéfices,
Два
с
половиной
человека
- это
я
(Чарли
Шин).
Deux
personnes
et
demie
- c'est
moi
(Charlie
Sheen).
Индустрия
при
смерти,
но
я
вовремя
успел!
L'industrie
est
à
l'agonie,
mais
j'y
suis
arrivé
à
temps !
Guess
who's
back!
Yeah!
Devine
qui
est
de
retour !
Ouais !
Если
ты
готов
- угадай,
кто?!
Si
tu
es
prêt
- devine
qui ?!
Парень
в
маске
тут.
Камера,
мотор.
Le
mec
masqué
est
là.
Caméra,
moteur.
Салют
биллионерам
из
всех
городов,
Salutations
aux
milliardaires
de
toutes
les
villes,
Если
ты
готов
- угадай,
кто?!
Si
tu
es
prêt
- devine
qui ?!
Если
ты
готов
- угадай,
кто?!
Si
tu
es
prêt
- devine
qui ?!
Парень
в
маске
тут.
Камера,
мотор.
Le
mec
masqué
est
là.
Caméra,
moteur.
Салют
биллионерам
из
всех
городов,
Salutations
aux
milliardaires
de
toutes
les
villes,
Если
ты
готов
- угадай,
кто?!
Si
tu
es
prêt
- devine
qui ?!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.