Lyrics and translation Billy Nomates - No

No

No is the greatest resistance
No to your nothing existence
No I don't think it looks better
Yes we are stronger together
No I won't die on your floor
No I'm not righteous anymore
No I don't fit in your pocket
I won't shave everything off i'm not twelve
Yes I'm gunna put in the hours
No to your ivory towers
No's gunna start a war
So die if you think its worth fighting for

Everybody twist for me
Well c'mon and crack your knees honey
Bend your back'a please baby
No
Everybody twist for me
Well c'mon and crack your knees honey
Bend your back'a please baby
No

No when they don't hear the awnser
Be nobody tiny dancer
Yes I am the same as him
No I don't feel like celebrating
Yes its true what they say sometimes
No to protein shakes and mirrors
Yes to running at night fearless
No to the digital narrative
No to the pointless comparatives
You have my word

Everybody twist for me
Well c'mon and crack your knees honey
Bend your back'a please baby
No
Everybody twist for me
Well c'mon and crack your knees honey
Bend your back'a please baby

Нет

Нет — это величайшее сопротивление
Нет твоему никчемному существованию
Нет, я не думаю, что это выглядит лучше
Да, мы сильнее вместе
Нет, я не умру на твоем полу
Нет, я больше не праведница
Нет, я не влезу в твой карман
Я не буду сбривать всё, мне не двенадцать
Да, я буду вкладывать время
Нет твоим башням из слоновой кости
"Нет" начнёт войну
Так что умри, если думаешь, что это стоит борьбы

Все танцуют твист для меня
Ну же, давай, сломай свои колени, милый
Согни спинку, пожалуйста, детка
Нет
Все танцуют твист для меня
Ну же, давай, сломай свои колени, милый
Согни спинку, пожалуйста, детка
Нет

Нет, когда они не слышат ответа
Будь никем, крошечный танцор
Да, я такая же, как он
Нет, мне не хочется праздновать
Да, иногда то, что они говорят, правда
Нет протеиновым коктейлям и зеркалам
Да бегу по ночам без страха
Нет цифровому нарративу
Нет бессмысленным сравнениям
Даю тебе слово

Все танцуют твист для меня
Ну же, давай, сломай свои колени, милый
Согни спинку, пожалуйста, детка
Нет
Все танцуют твист для меня
Ну же, давай, сломай свои колени, милый
Согни спинку, пожалуйста, детка