Billy Ocean - Calypso Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Ocean - Calypso Crazy




Calypso Crazy
Calypso Crazy
Sing out! Calypso Lady! Come on!
Chantez ! Calypso Lady ! Allez !
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Calypso music in the air.
De la musique calypso dans l'air.
Lady
Ma belle
You're driving me crazy all night
Tu me rends fou toute la nuit
I need your loving
J'ai besoin de ton amour
But all you do is tease me
Mais tout ce que tu fais, c'est me taquiner
And that ain't right.
Et ce n'est pas juste.
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Calypso music in the air
De la musique calypso dans l'air
Oh
Oh
You're driving me wild
Tu me rends sauvage
Calypso Lady.
Calypso Lady.
People dancing all oround
Les gens dansent tout autour
Calypso Lady
Calypso Lady
Shake it down
Fais-moi vibrer
Oh
Oh
When you're driving me wild
Quand tu me rends sauvage
Calypso crazy.
Calypso fou.
Lady
Ma belle
Come on out to party
Viens faire la fête
Make it right
Fais les choses bien
I'd love to touch you
J'aimerais te toucher
Yeah
Oui
And feel you close beside me.
Et te sentir près de moi.
I wanna hold you tight!
Je veux te serrer fort !
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Calypso music in the air
De la musique calypso dans l'air
...
...
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Calypso music in the air
De la musique calypso dans l'air
Oh
Oh
You're driving me wild
Tu me rends sauvage
Calypso Lady.
Calypso Lady.
And if you should ask me now what I feel
Et si tu me demandais ce que je ressens
Oh
Oh
I tell you that you're the one I love.
Je te dirais que tu es l'élue de mon cœur.
So if you wanna take a chance with me
Alors si tu veux tenter ta chance avec moi
One day
Un jour
And you'll see.
Et tu verras.
Oh
Oh
Let it be
Laisse faire
Let it be me!
Laisse-moi faire !
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Calypso music in the air
De la musique calypso dans l'air
- Oh
- Oh
I wanna dance with you. -
Je veux danser avec toi. -
People doncing all around
Les gens dansent tout autour
Calypso Lady
Calypso Lady
Shake it down
Fais-moi vibrer
- I wanna dance with you!
- Je veux danser avec toi !
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Calypsa music in the air
De la musique calypso dans l'air
...
...
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Calypso music in the air
De la musique calypso dans l'air
...
...
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Calypso music in the air
De la musique calypso dans l'air
...
...





Writer(s): Robert John Lange, Billy Ocean


Attention! Feel free to leave feedback.