Lyrics and translation Billy Ocean - Mystery Lady

Mystery Lady

Hey there Mystery Lady can I spend the night with you
Can I have your number I'll be anything you want me to
We ought to get something started
Ooh I can tell so very well
He has left you brokenhearted
It's time to start mending your heart

Darling when the nights are cold and lonely
I will keep you warm

You need to be loved by me - Mystery Lady
You need to be loved by me - Mystery Lady

Hey there Mystery Lady love is but a kiss away
And you can bet your bottom dollar
I'll do anything to make you stay
So let's get something started
Why hesitate oh I can't wait
There is something that you're missing
The fire in your eyes - you can't disguise
Darling when the nights are cold and lonely
I will keep you warm

You need to be loved by me Mystery Lady
You need to be loved by me Mystery Lady
You need to be loved by me Mystery Lady
Girl I'll come knocking at your door
Caught in your magic just look what you've started

We ought to get something started
Oh I can tell so very well
That he's left you broken hearted
It's time to start mending your heart
So darling when the nights are cold and lonely
I will keep you warm

Mystérieuse Lady

Hé, ma Mystérieuse Lady, puis-je passer la nuit avec toi ?
Puis-je avoir ton numéro, je ferai tout ce que tu voudras que je fasse ?
On devrait commencer quelque chose.
Oh, je le sens très bien.
Il t'a brisé le cœur.
Il est temps de commencer à réparer ton cœur.

Chérie, quand les nuits sont froides et solitaires,
Je te garderai au chaud.

Tu as besoin d'être aimée par moi - Mystérieuse Lady
Tu as besoin d'être aimée par moi - Mystérieuse Lady

Hé, ma Mystérieuse Lady, l'amour n'est qu'à un baiser.
Et tu peux parier ton dernier sou.
Je ferai tout pour te faire rester.
Alors, commençons quelque chose.
Pourquoi hésiter, oh, je n'en peux plus attendre.
Il y a quelque chose qui te manque.
Le feu dans tes yeux - tu ne peux pas le cacher.
Chérie, quand les nuits sont froides et solitaires,
Je te garderai au chaud.

Tu as besoin d'être aimée par moi, Mystérieuse Lady.
Tu as besoin d'être aimée par moi, Mystérieuse Lady.
Tu as besoin d'être aimée par moi, Mystérieuse Lady.
Chérie, je viendrai frapper à ta porte.
Pris dans ta magie, regarde ce que tu as déclenché.

On devrait commencer quelque chose.
Oh, je le sens très bien.
Qu'il t'a brisé le cœur.
Il est temps de commencer à réparer ton cœur.
Alors, chérie, quand les nuits sont froides et solitaires,
Je te garderai au chaud.