Billy Paul - July, July, July, July - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billy Paul - July, July, July, July




July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
I never thought the day would come
Я никогда не думал, что этот день настанет.
When I would be so sure
Когда я был бы так уверен
Of who I am and exactly where I′m going
О том, кто я и куда именно направляюсь.
I never thought the day would come
Я никогда не думал, что этот день настанет.
When I'd be knowing truth like I′m knowing
Когда я буду знать правду, как я знаю.
Lucky, lucky me I'm as happy as I can be
Счастливчик, счастливчик, я счастлив настолько, насколько это возможно.
But I was able to find that right road
Но я смог найти правильный путь.
That makes me be on time
Это заставляет меня быть вовремя.
'Cause I feel like
Потому что мне кажется,
I was just born, just born, just born again
что я только что родился, только что родился, только что родился снова.
July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
Deep down inside I guess I knew
В глубине души я думаю что знал
That all I needed was someone
Все, что мне было нужно-это кто-то.
To come along to show me the way
Пойти со мной, показать мне путь.
I can′t explain how much I got
Я не могу объяснить, сколько я получил.
Out of all the things I hear you say
Из всего, что я слышу от тебя.
Lucky, lucky me
Повезло, Повезло мне.
I′m as happy as I can be
Я счастлив настолько, насколько это возможно.
But I was able to find that right road
Но я смог найти правильный путь.
That makes me be on time
Это заставляет меня быть вовремя.
'Cause I feel like
Потому что мне кажется,
I was just born, just born, born again
что я только что родился, только что родился, родился заново.
July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
January, February, March, April,
Январь, Февраль, Март, Апрель...
May, June, then comes July
Май, июнь, потом июль.
That′s when it all started, when it all started in July
Вот когда все началось, когда все началось в июле.
I was born, I was born, I was born, I was born, born again in July
Я родился, я родился, я родился, я родился, я родился снова в июле.
I found love was happenin',
Я обнаружил, что любовь случилась.
I found love was happenin′ in July
Я обнаружил, что любовь происходит в июле.
Our love sticks under the weather,
Наша любовь держится под непогодой,
Our love stick under the weather in July
Наша любовь держится под непогодой в июле.
I was able to pick the right road,
Я смог выбрать правильную дорогу,
I was able to pick the right road in July
Я смог выбрать правильную дорогу в июле.
I knew exactly where I was goin',
Я точно знал, куда иду.
I knew exactly where I was goin′ in July
Я точно знал, куда поеду в июле.
Summertime, summertime, summertime, summertime, then July
Лето, лето, лето, лето, потом июль.
It's going again, it's going again then July
Все повторяется снова, все повторяется снова.
July July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже
July, July, July, July
Июль, Июль, Июль, Июль
Oh me, oh me, oh me, oh my
О, я, о, я, о, я, о, боже





Writer(s): Kenny Gamble, Leon Huff


Attention! Feel free to leave feedback.