Billy Raffoul - Dark Four Door - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billy Raffoul - Dark Four Door




You got up, you felt you should
Ты встал, ты почувствовал, что должен.
I keep tryin′ to tell myself I would've done the same had I could
Я все пытаюсь убедить себя, что сделал бы то же самое, если бы мог.
I never thought that you would
Я никогда не думал, что ты это сделаешь.
But we became the eye of the storm
Но мы стали эпицентром бури.
You took off from that outdoor platform
Ты взлетел с открытой платформы.
And you went east ′cause it's easy
И ты пошел на восток, потому что это легко.
Don't mind if you leave me as long as you come back home
Я не возражаю, если ты оставишь меня, если вернешься домой.
So I went south to define me and someday you′ll find me
Поэтому я отправился на юг, чтобы определить себя, и когда-нибудь ты найдешь меня.
No different than I was before
Я ничем не отличался от прежнего.
Until then I′m still lookin' for you in every dark four door
А до тех пор я все еще ищу тебя в каждой темной четырехдверке.
Until then I′m still lookin' for you in every dark four door
А до тех пор я все еще ищу тебя в каждой темной четырехдверке.
I don′t sleep enough at night
Я плохо сплю по ночам.
Imagining your silhouette I draw the outline of you in my mind
Представляя твой силуэт, я мысленно рисую твой силуэт.
Since you went east 'cause it′s easy
С тех пор как ты уехал на восток, потому что это легко.
Don't mind if you leave me as long as you come back home
Я не возражаю, если ты оставишь меня, если вернешься домой.
So I went south to define me and someday you'll find me
Поэтому я отправился на юг, чтобы определить себя, и когда-нибудь ты найдешь меня.
No different than I was before
Я ничем не отличался от прежнего.
Until then I′m still lookin′ for you in every dark four door
А до тех пор я все еще ищу тебя в каждой темной четырехдверке.
Until then I'm still lookin′ for you in every dark four door
А до тех пор я все еще ищу тебя в каждой темной четырехдверке.
Until then I'm still lookin′ for you in every dark four door
А до тех пор я все еще ищу тебя в каждой темной четырехдверке.
Until then I'm still lookin′ for you in every dark four door
А до тех пор я все еще ищу тебя в каждой темной четырехдверке.
Until then I'm still lookin' for you in every dark four door
А до тех пор я все еще ищу тебя в каждой темной четырехдверке.
Until then I′m still lookin′ for you in every dark four door
А до тех пор я все еще ищу тебя в каждой темной четырехдверке.





Writer(s): ROSS JACOB GOLAN, BILLY RAFFOUL


Attention! Feel free to leave feedback.