Lyrics and translation Billy Raffoul - Without Falling in Love

Without Falling in Love

Run fast, baby, don't just pass
I'm convenient, not built to last
I'm from one of those broken homes on the Prairie
You said it's fine by me, I won't fight
I don't need your reasons why
I'm a stranger to engagements of the body
And I hear my name at the top of your lungs
I can't pretend we're only having fun
Without falling in love (Oh-oh-oh)
Without falling in love (Oh-oh-oh)
Oh, I'm tripping over you, tripping over me
I don't know how we ever believed
We were only gonna have some fun
Without falling in love
Hey baby I'm a kid
Need so much, it's more than lust tonight
I don't see my friends for their age
And I'm lost, baby, in your clothes
Your hair is dark as your skin is fair
And the nights are long but never long enough
And I hear my name at the top of your lungs
I can't pretend we're only having fun (Only having fun)
Without falling in love (Oh-oh-oh)
Without falling in love (Oh-oh-oh)
Oh, I'm tripping over you, tripping over me
I don't know how we ever believed
We were only gonna have some fun
Only gonna have some
Without falling
Without falling in (Without falling in)
(Tripping over you, tripping over me)
(Tripping over you)
Without falling in love (Oh-oh-oh)
Without falling in love (Oh-oh-oh)
Oh my my my my my
I'm tripping over you, tripping over me
I don't know how we ever believed
We were only gonna have some fun
Oh my my
Without falling in love

Без влюбленности

Беги быстрее, детка, не просто проходи мимо
Я удобен, но не создан для длительных отношений
Я из одной из тех разбитых семей на Прериях
Ты сказала, что тебя это устраивает, я не буду спорить
Мне не нужны твои объяснения
Я чужд телесным привязанностям
И я слышу свое имя, которое ты кричишь во весь голос
Я не могу притворяться, что мы просто развлекаемся
Не влюбляясь (О-о-о)
Не влюбляясь (О-о-о)
О, я спотыкаюсь о тебя, спотыкаюсь о себя
Я не знаю, как мы вообще поверили
Что мы просто будем развлекаться
Не влюбляясь
Эй, детка, я ребенок
Мне нужно так много, это больше, чем просто вожделение сегодня
Я не вижу своих друзей такими, какие они есть
И я потерян, детка, в твоей одежде
Твои волосы темные, а кожа светлая
И ночи длинные, но никогда не достаточно длинные
И я слышу свое имя, которое ты кричишь во весь голос
Я не могу притворяться, что мы просто развлекаемся (Просто развлекаемся)
Не влюбляясь (О-о-о)
Не влюбляясь (О-о-о)
О, я спотыкаюсь о тебя, спотыкаюсь о себя
Я не знаю, как мы вообще поверили
Что мы просто будем развлекаться
Просто будем развлекаться
Не влюбляясь
Не влюбляясь (Не влюбляясь)
(Спотыкаюсь о тебя, спотыкаюсь о себя)
(Спотыкаюсь о тебя)
Не влюбляясь (О-о-о)
Не влюбляясь (О-о-о)
О, боже мой, боже мой, боже мой, боже мой
Я спотыкаюсь о тебя, спотыкаюсь о себя
Я не знаю, как мы вообще поверили
Что мы просто будем развлекаться
О, боже мой, боже мой
Не влюбляясь