Billy Ray Cyrus - Can't Live Without Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Ray Cyrus - Can't Live Without Your Love




Can't Live Without Your Love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
I walk around like a nervous wreck
Je marche comme un fou, nerveux
I'm a fool, but what the heck
Je suis un idiot, mais qu'est-ce que ça change ?
I'm standing here up to my neck in desire
Je suis là, jusqu'au cou dans le désir
I wanna call, want you to know
J'ai envie de t'appeler, de te faire savoir
What I'm feeling in my soul
Ce que je ressens dans mon âme
Girl, I tried, but I can't control this fire
Chérie, j'ai essayé, mais je ne peux pas contrôler ce feu
You're all I see
Tu es tout ce que je vois
One life is not enough
Une vie ne suffit pas
You're all I need, the air I breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin, l'air que je respire
I can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
I've been searching all my life
J'ai cherché toute ma vie
Just to feel this way inside
Pour ressentir ça en moi
Now that I do I just can't hide no more
Maintenant que je le ressens, je ne peux plus le cacher
The touch, the feel of your skin
Le toucher, le sentiment de ta peau
Makes me feel alive again
Me fait me sentir vivant à nouveau
And it shakes me to the core
Et ça me secoue jusqu'aux os
You're all I see
Tu es tout ce que je vois
One life is not enough
Une vie ne suffit pas
You're all I need, the air I breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin, l'air que je respire
I can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
I just wanna hold you
J'ai juste envie de te tenir dans mes bras
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
You're all I need, the air I breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin, l'air que je respire
I can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
I walk around like a nervous wreck
Je marche comme un fou, nerveux
I'm a fool, but what the heck
Je suis un idiot, mais qu'est-ce que ça change ?
I can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
I want to call, want you to know
J'ai envie de t'appeler, de te faire savoir
What I'm feeling in my soul
Ce que je ressens dans mon âme
I can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour





Writer(s): LEBLANC JAMES ELWOOD, CRISLER TRUMAN BRADLEY


Attention! Feel free to leave feedback.