Lyrics and translation Billy Ray Cyrus - I Wonder

I Wonder

Oh I wonder where you are
Are you near or are you far
Are you lookin′ at the same ole man as me
Are you alone tonight
Are you safe and warm by a candle light
Oh I wonder... Oh I wonder...

In another place and time
Could you have been only mine
To have and to hold...
And cherish your whole life through
Was it just not meant to be
A sad romance... a tragedy
Oh I wonder... Oh I wonder...

Now I walk these streets alone
Without your hand to hold
And I look into the sky and call your name
Well if the world came to an end
And I never saw you again
Oh I wonder... Oh I wonder...
Oh I wonder... Oh I wonder...

Je me demande

Oh, je me demande où tu es
Es-tu près ou es-tu loin
Regardes-tu le même vieil homme que moi
Es-tu seule ce soir
Es-tu en sécurité et au chaud à la lueur d'une bougie
Oh, je me demande... Oh, je me demande...

Dans un autre lieu et à une autre époque
Aurais-tu pu être seulement mienne
Avoir et à tenir...
Et chérir toute ta vie
N'était-ce pas simplement destiné à ne pas être
Une triste romance... une tragédie
Oh, je me demande... Oh, je me demande...

Maintenant, je marche seul dans ces rues
Sans ta main à tenir
Et je regarde le ciel et j'appelle ton nom
Eh bien, si le monde devait prendre fin
Et que je ne te reverrais jamais
Oh, je me demande... Oh, je me demande...
Oh, je me demande... Oh, je me demande...