Love You Back - Billy Ray Cyrus translation in Russian

Love You Back

All I could see was her cigarette burnin′
She only smokes when she's sad
All I could hear was that engine turnin′
That's when I knew it was bad

She's never made it as far as the car before
She got my attention when she slammed that Chevy door

I best be hittin′ my knees beggin′ and pleadin'
Choking down some pride before she drops it into drive, I can′t have that
Best be foldin' my hands for one more chance
Baby don′t go, let me love you back

Trippin' and stumblin′, barefooted on the gravel
Fightin' my way through the rain
I bang on the window oh, but she won't have it
She just keeps lookin′ the other way

She wipes away her tears and the steam from the glass
Got her hand on the shifter and her foot on the gas

I best be hittin′ my knees beggin' and pleadin′
Choking down some pride before she drops it into drive, I can't have that
Best be foldin′ my hands for one more chance
Baby don't go, let me love you back

Oh, I hope it′s not too late
But now I see that all you've ever done
Is put your heart and soul into loving me
And I know it's time I did my part

Down on my knees beggin′ and pleadin′
I put away my pride, yeah
Baby, give me your hand
One more chance, don't go, don′t go

Let me love you back
Let me love you back

Aw, let me love you back
Aw now, now, now, let me love you back
Let me love you back

Верни Мне Свою Любовь

Я видел только тлеющий огонек ее сигареты,
Она курит, только когда грустит.
Я слышал только, как заводится мотор,
И тогда я понял, что все плохо.

Раньше она никогда не доходила до машины,
Она привлекла мое внимание, когда хлопнула дверью своего Шевроле.

Лучше мне упасть на колени, умолять и просить,
Задавить свою гордость, прежде чем она переключит на скорость, я не могу этого допустить.
Лучше мне сложить руки, моля о еще одном шансе.
Малышка, не уходи, позволь мне вернуть твою любовь.

Спотыкаясь и падая, босиком по гравию,
Пробиваясь сквозь дождь,
Я стучу в окно, но она не хочет слушать,
Она просто смотрит в другую сторону.

Она вытирает слезы и конденсат со стекла,
Ее рука на рычаге переключения передач, а нога на педали газа.

Лучше мне упасть на колени, умолять и просить,
Задавить свою гордость, прежде чем она переключит на скорость, я не могу этого допустить.
Лучше мне сложить руки, моля о еще одном шансе.
Малышка, не уходи, позволь мне вернуть твою любовь.

О, надеюсь, еще не слишком поздно,
Но теперь я вижу, что все, что ты когда-либо делала,
Это вкладывала свою душу и сердце в любовь ко мне,
И я знаю, что пришло время мне сделать свой шаг.

На коленях, умоляя и прося,
Я забыл о своей гордости, да,
Малышка, дай мне свою руку,
Еще один шанс, не уходи, не уходи.

Позволь мне вернуть твою любовь.
Позволь мне вернуть твою любовь.

О, позволь мне вернуть твою любовь.
О, теперь, сейчас, сейчас, позволь мне вернуть твою любовь.
Позволь мне вернуть твою любовь.