Lyrics and translation Billy Sheehan - From the Backseat
Its
hard
to
define
from
within
Его
трудно
определить
изнутри
The
chaos
you
find
yourself
in
Хаос
в
котором
ты
оказался
Sometimes
you
give
up
and
fall
Иногда
ты
сдаешься
и
падаешь.
Through
the
tangle
connecting
it
all
Сквозь
путаницу,
соединяющую
все
это.
Won't
you
realize
Неужели
ты
не
поймешь,
Once
something
ceases
to
be
как
только
что-то
перестанет
существовать?
You
must
move
one
Ты
должен
сделать
первый
шаг.
Take
in
from
me
Прими
это
от
меня
Strange
how
the
time
overrides
Странно,
как
время
берет
верх.
A
promise
you
meant
to
abide
Обещание,
которое
ты
собирался
сдержать.
A
sensible
choice
for
a
change
Разумный
выбор
для
разнообразия.
But
it
never
quite
works
out
that
way
Но
это
никогда
не
срабатывает.
Don't
you
recognize
Разве
ты
не
узнаешь?
Once
something
comes
to
an
and
Как
только
что-то
приходит
к
концу
...
For
much
too
long
Слишком
долго.
Never
Again
Больше
Никогда.
Watching
the
collision
Наблюдаю
за
столкновением.
From
the
back
seat
С
заднего
сиденья.
Could
it
be
my
imposition
Может
быть,
это
мое
навязывание?
Is
distracting
you
Это
отвлекает
тебя
Though
only
released
for
a
while
Хотя
освобожден
лишь
на
время.
An
inch
is
a
good
as
a
mile
Дюйм-это
целая
миля.
In
the
end
what
a
tale
you
can
tell
В
конце
концов
какую
историю
ты
можешь
рассказать
A
chalk
mark
will
trace
where
it
fell
Отметка
мелом
проследит,
куда
она
упала.
Won't
you
realize
Неужели
ты
не
поймешь,
Once
something
ceases
to
be
как
только
что-то
перестанет
существовать?
You
must
move
one
Ты
должен
сделать
первый
шаг.
Take
from
me
Возьми
у
меня.
Don't
you
recognize
Разве
ты
не
узнаешь?
Once
something
comes
to
an
end
Однажды
что-то
подходит
к
концу.
For
much
too
long
Слишком
долго.
Never
again
Больше
никогда.
Watching
the
collision
Наблюдаю
за
столкновением.
From
the
back
seat
С
заднего
сиденья.
Could
it
be
my
imposition
Может
быть,
это
мое
навязывание?
Is
distracting
you
Это
отвлекает
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Sheehan
Attention! Feel free to leave feedback.