Billy Sheehan - Oblivion - translation of the lyrics into German

Oblivion - Billy Sheehantranslation in German




Oblivion
Vergessenheit
Infinite mercy
Unendliche Gnade
Gives you the strength to carry through
Gibt dir die Kraft, durchzuhalten
One thing is certain
Eins ist sicher
Nobody walks around the rules
Niemand umgeht die Regeln
So sit yourself down, inside the choir
Also setz dich hin, in den Chor
Take your place, in the black my friend
Nimm deinen Platz ein, im Schwarzen, meine Freundin
Lose your faith, and then retire
Verliere deinen Glauben, und zieh dich dann zurück
Slip into oblivion again, my friend
Gleite wieder in die Vergessenheit, meine Freundin
Someone uncovers
Jemand deckt auf
Pieces of undiscovered sin
Stücke unentdeckter Sünde
As soon as you're able
Sobald du kannst
You can start to cave then in
Kannst du anfangen nachzugeben
So sit yourself down, inside the choir
Also setz dich hin, in den Chor
Take your place, in the black my friend
Nimm deinen Platz ein, im Schwarzen, meine Freundin
Lose your faith, and then retire
Verliere deinen Glauben, und zieh dich dann zurück
Slip into oblivion again, my friend
Gleite wieder in die Vergessenheit, meine Freundin
Does no good to try to save your name
Es nützt nichts, deinen Namen retten zu wollen
Your gonna leave this world the way you came
Du wirst diese Welt verlassen, wie du gekommen bist
Live in compassion
Lebe in Mitgefühl
Don't let it dominate your pride
Lass es nicht deinen Stolz beherrschen
Nobody's asking'
Niemand fragt
"How does it feel to step aside?"
"Wie fühlt es sich an, beiseite zu treten?"
So sit yourself down, inside the choir
Also setz dich hin, in den Chor
Take your place, in the black my friend
Nimm deinen Platz ein, im Schwarzen, meine Freundin
Lode your faith, and then retire
Verliere deinen Glauben, und zieh dich dann zurück
Slip into oblivion
Gleite in die Vergessenheit
Slip into oblivion
Gleite in die Vergessenheit
Slip into oblivion again, my friend
Gleite wieder in die Vergessenheit, meine Freundin





Writer(s): Billy Sheehan


Attention! Feel free to leave feedback.