Billy Squier - Emotions In Motion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Squier - Emotions In Motion




Emotions In Motion
Emotions en mouvement
Bend your back by the light o' the sun
Plie-toi en deux sous la lumière du soleil
You come to the business, you're the number one, ooh yeah
Tu viens à l'affaire, tu es le numéro un, oh oui
When twilight comes you're a runner in the night
Quand le crépuscule arrive, tu cours dans la nuit
It turns you on like a hot tail-light
Ça t'excite comme un feu arrière rougeoyant
Get down, you really get down, you never let down
Descends, tu descends vraiment, tu ne déçois jamais
Come down, you never come down, you never come down
Descends, tu ne descends jamais, tu ne descends jamais
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion, yeah
Emotions en mouvement, oui
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Back street boy gonna sell you some sin
Un garçon de la rue va te vendre du péché
Wind you up, he gonna suck you in
Il te remonte, il va t'aspirer
The blood say yes, the mind say no
Le sang dit oui, l'esprit dit non
The voice in your ear say you go, go, go
La voix dans ton oreille dit que tu dois y aller, y aller, y aller
Run down, you really run down, you really run down
Cours, tu cours vraiment, tu cours vraiment
Cool down, you never cool down, you better cool down
Calme-toi, tu ne te calmes jamais, tu ferais mieux de te calmer
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion, yeah
Emotions en mouvement, oui
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Give yourself to a life of extremes
Donne-toi à une vie d'extrêmes
You're into the action, it's a part of your dream
Tu es dans l'action, ça fait partie de ton rêve
Now there's some things, you never can tell
Maintenant, il y a certaines choses que tu ne peux jamais savoir
When the door lies open, throw your coins in the well
Quand la porte est ouverte, jette tes pièces dans le puits
Get down, you really get down, you really get down
Descends, tu descends vraiment, tu descends vraiment
Right now, you want it right now, hold tight now
Tout de suite, tu le veux tout de suite, tiens bon maintenant
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Emotions in motion
Emotions en mouvement
Take it, ooh
Prends-le, oh
Ooh yeah, yeah
Oh oui, oui
Check emotion
Vérifie l'émotion





Writer(s): Squier William H


Attention! Feel free to leave feedback.