Lyrics and translation Billy Squier - The Girl's All Right

Got myself a woman... or I should say I try
To keep the faith ′fore it gets too late
Hold her down when she wants to fly
Always tryin' to tell me... how it ought to be
And if I treat her right then she won′t be the end of me
I don't know why...
She cast my life in shame
But everytime she walk I seem to fall down on my honor
She's got rhythm... rocks me to my soul
Hey!... the girl′s all right
She′s got rhythm... steers me when I roll
Hey!... the girl's all right
What′s she tryin' to say
Does she ever hear me at all
Everyday there′s somethin' that she wants
Tells me things that I can′t recall
Nails me down--she's a hammer
Can't see no way out
Of all the ways you can run these days--you can′t out-run the mouth
I don′t know why
At times she can go on
But if by chance we meet I know
With her it won't be wrong
She′s got rhythm... rocks me to my soul
Hey!... the girl's all right
She′s got rhythm... scares me, then I know
Hey!... the girl's all right
Sometimes I fail to notice... sometimes I play too rough
But when I feel I′m losin' her
Well then I've had enough
Knows my limitations... and she always calls my bluff
I take back what I said tonight
She′s got rhythm... rocks me to my soul
Hey!... the girl′s all right
She's got rhythm... scares me, then I know
Hey!... the girl′s all right

Нашел себе женщину... или, лучше сказать, пытаюсь.
Сохранить веру, пока не стало слишком поздно.
Держите ее, когда она хочет летать.
Всегда пытаешься сказать мне... как это должно быть
И если я буду хорошо с ней обращаться, она не станет моим концом.
Я не знаю, почему...
Она опозорила мою жизнь.
Но каждый раз, когда она уходит, я, кажется, падаю на свою честь.
У нее есть ритм... он потрясает меня до глубины души.
Эй! .. с девушкой все в порядке.
У нее есть ритм... она управляет мной, когда я катаюсь.
Эй! .. с девушкой все в порядке.
Что она пытается сказать?
Слышит ли она меня вообще
Каждый день она чего-то хочет.
Говорит мне то, чего я не могу вспомнить.
Пригвозди меня-она молоток.
Не вижу выхода.
Из всех способов, которыми ты можешь убежать в наши дни,ты не можешь убежать изо рта.
Я не знаю почему
Временами она может продолжать.
Но если мы случайно встретимся я знаю
С ней все будет в порядке.
У нее есть ритм... он потрясает меня до глубины души.
Эй! .. с девушкой все в порядке.
У нее есть ритм ... пугает меня, тогда я знаю.
Эй! .. с девушкой все в порядке.
Иногда я не замечаю ... иногда я играю слишком грубо.
Но когда я чувствую, что теряю ее ...
Что ж, с меня хватит.
Знает мои недостатки... и она всегда разоблачает мой блеф.
Я беру свои слова обратно.
У нее есть ритм... он потрясает меня до глубины души.
Эй! .. с девушкой все в порядке.
У нее есть ритм ... пугает меня, тогда я знаю.
Эй! .. с девушкой все в порядке.