Billy Stewart - Fat Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Stewart - Fat Boy




Fat Boy
Gros garçon
(Latin beat)
(Rythme latino)
Baby, here I am
Ma chérie, me voilà
Baby, here I am
Ma chérie, me voilà
You see fat boy, yeah that's me
Tu vois le gros garçon, oui, c'est moi
A-now, I made it back
Eh bien, je suis de retour
I met a girl
J'ai rencontré une fille
She sure looks sweet
Elle a l'air tellement douce
She really knock a-me off my feet
Elle m'a vraiment fait perdre pied
A-when she said
Quand elle a dit
I was her pride an joy
Que j'étais sa fierté et sa joie
That she was in love
Qu'elle était amoureuse
A-with a fat boy
D'un gros garçon
Little girl, I want you to know
Petite fille, je veux que tu saches
That I love, I la-la-la will love you
Que je t'aime, je t'aimerai toujours
I love you so-ho
Je t'aime tellement
Because a-you said
Parce que tu as dit
I was your pride an joy
Que j'étais ta fierté et ta joie
An that you're in love
Et que tu es amoureuse
A-with a fat boy
D'un gros garçon
Baby, here I am
Ma chérie, me voilà
Baby, here I am
Ma chérie, me voilà
You see fat boy, that's a-me
Tu vois le gros garçon, c'est moi
A-now, I made it back in town
Eh bien, je suis de retour en ville
I thank you-ooo
Je te remercie
Lord, up above
Seigneur, là-haut
For sending me
De m'avoir envoyé
A sweet little girl to love
Une petite fille douce à aimer
She even said
Elle a même dit
I was her pride an joy
Que j'étais sa fierté et sa joie
And that she was in love
Et qu'elle était amoureuse
A-with a fat boy
D'un gros garçon
Baby, here I am
Ma chérie, me voilà
It's fat boy callin' you darlin'
C'est le gros garçon qui t'appelle, mon amour
I said, 'Here I am'
J'ai dit, 'Me voilà'
FADES-
FADE-
It's fat boy callin' you, baby
C'est le gros garçon qui t'appelle, ma chérie
I said, a-here I am
J'ai dit, 'me voilà'
It's fat boy back in town.
C'est le gros garçon de retour en ville.
~
~





Writer(s): Billy Stewart, Ellis Mcdaniels


Attention! Feel free to leave feedback.