Billy Stewart - Secret Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Stewart - Secret Love




Secret Love
Amour secret
Dreams of love
Rêves d'amour
My secret is with you
Mon secret est avec toi
I think of how our love could be
Je pense à comment notre amour pourrait être
But all my friends say I'm a fool
Mais tous mes amis disent que je suis fou
I don't care
Je m'en fiche
What People have to say
Ce que les gens ont à dire
Whenever I can I'll be there for you
Dès que je le peux, je serai pour toi
I am sure I'll find a way
Je suis sûr que je trouverai un moyen
Chorus:
Refrain:
Whatever you do don't break my heart
Quoi que tu fasses, ne me brise pas le cœur
Wherever you go we'll never part
que tu ailles, nous ne nous séparerons jamais
'Cause I know our love is strong enough
Parce que je sais que notre amour est assez fort
And you'll always be my secret love
Et tu seras toujours mon amour secret
You and I
Toi et moi
It's like the book of love
C'est comme le livre de l'amour
I must of read a thousand pages
J'ai lire des milliers de pages
But it seems it's not enough
Mais il semble que ce ne soit pas suffisant
I wish I, Could give the world to you
J'aimerais pouvoir te donner le monde
And when I see a falling star
Et quand je vois une étoile filante
Then I will make that wish come true
Alors je ferai ce vœu se réaliser
Chorus
Refrain
Outta luck, outta hand
Pas de chance, pas de main
Make me understand
Fais-moi comprendre
Baby please
Chérie s'il te plaît
All I need, is to see what it takes
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de voir ce qu'il faut
For me to win all of your love
Pour que je gagne tout ton amour
Chorus (Till the end)
Refrain (jusqu'à la fin)





Writer(s): Paul Francis Webster, Sammy Fain


Attention! Feel free to leave feedback.