Lyrics and translation Billy Stewart - Tell Me the Truth

Tell Me the Truth

Uh you don′t know...
The way, you make me feel...
Uh i love you so...

And uh my love is for real...
Oh yes it is...
You know it is...

My darling, tell me the truth.
Little girl, nah nah nah...
Is there a clue, oh yeah...
Pretty little babe baby love.

I, all of my life...
I've waited for a love that is true...
Please, tell me the truth...
Is there love, is that love you...
I want to know...
Oh i′ve just got to know...

So my darling, tell me the truth...
Baby, pretty little girl now...
So i'll know what to do...
Ooh yeah gonna give you all my love...

I must say, i'm tired of waiting around...
Time is passing me by...
Please tell me the truth, oh no
Because i cannot...
Stand alot...
Thought i would don′t you know...

I, make up your mind...
Tell me how do you feel ...
If your love is as true as uh mine...
Then i′ll know...
That it's real...
Oh yes i will...
You know that i will...

Show me please, tell me the truth...
Pretty baby, its all i want to know...
I want you to know the truth...
Don′t you know my darling...
Is there better love...
Cause i love you...
Do love me, do you want me...
Pretty baby tell me the truth...
Oh love, i think you feel it, i think you feel it...

Скажи мне правду

Э-э, ты не знаешь...
Какое чувство ты во мне вызываешь...
Э-э, я так тебя люблю...

И э-э, моя любовь настоящая...
О да, это так...
Ты знаешь, что это так...

Любимая, скажи мне правду.
Девочка моя, на-на-на...
Есть ли подсказка, о да...
Милая малышка, детка, любовь.

Я, всю свою жизнь...
Я ждал настоящей любви...
Пожалуйста, скажи мне правду...
Это любовь, это та самая любовь, которую ты...
Я хочу знать...
О, я просто должен знать...

Так что, любимая, скажи мне правду...
Малышка, милая девочка...
Чтобы я знал, что делать...
О да, я отдам тебе всю свою любовь...

Должен сказать, я устал ждать...
Время проходит мимо меня...
Пожалуйста, скажи мне правду, о нет...
Потому что я не могу...
Много вынести...
Думал, что смогу, разве ты не знаешь...

Я, решись...
Скажи мне, что ты чувствуешь...
Если твоя любовь так же истинна, как э-э моя...
Тогда я буду знать...
Что это реально...
О да, я буду знать...
Ты знаешь, что я буду знать...

Покажи мне, пожалуйста, скажи мне правду...
Милая, это все, что я хочу знать...
Я хочу, чтобы ты знала правду...
Разве ты не знаешь, любимая...
Есть ли любовь лучше...
Потому что я люблю тебя...
Любишь ли ты меня, хочешь ли ты меня...
Милая, скажи мне правду...
О, любовь, я думаю, ты чувствуешь это, я думаю, ты чувствуешь это...