Billy Strings feat. Don Julin - Sharecropper's Son - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billy Strings feat. Don Julin - Sharecropper's Son




We moved here from Summers when I was fourteen
Мы переехали сюда из Саммерса, когда мне было четырнадцать.
Worked this poor ground for bacon and beans
Работал на этой бедной земле ради бекона и бобов.
The landlord told me that hard times were near
Хозяин сказал мне, что близятся тяжелые времена.
Didn′t mean a thing cause they're already here
Это ничего не значит потому что они уже здесь
Daylight till dark my work′s never done
От рассвета до темноты моя работа никогда не заканчивается
Lord have mercy on a sharecropper's son
Господи помилуй сына торгаша
Momma's got the fever and the baby′s sick too
У мамы жар и ребенок тоже болен
Poppa′s uptown soakin' up that brew
Папа на окраине города впитывает это варево.
Just out of prison said he ain′t going back
Только что из тюрьмы сказал, что не вернется.
Ain't a blood hound in Georgia that can follow his track
В Джорджии нет ни одной ищейки, которая бы пошла по его следу.
Repeat #2
Повтор №2
We bought a new mule brought him up from down south
Мы купили нового мула привезли его с юга
He′d kick the chew of tobacco right out of your mouth
Он вышибал табак у тебя изо рта.
Water in the well is barely out of sight
Вода в колодце едва видна.
Can't take a bath on a Saturday night
Не могу принять ванну субботним вечером.
Repeat #2
Повтор №2
Our crops are all wilted no rain day or night
Все наши посевы завяли, ни днем, ни ночью дождя нет.
The preacher′s here for dinner we ain't got a bite
Священник пришел к обеду, а мы ничего не едим.
Eleven in the family ten daughter's and a son
Одиннадцать в семье, десять дочерей и сын.
And momma′s just told us there′d be another one
И мама только что сказала нам, что будет еще один.
Repeat #2
Повтор №2





Writer(s): Ralph Stanley


Attention! Feel free to leave feedback.