Lyrics and translation Billy Strings - Nothing’s Working

Nothing’s Working

Absolutely nothing
Nothing for to show
She's feeling helpless
Like there's nowhere left to go

Things she set out to do
She made sure were done
She's feeling dismal
But she's not the only one

Take time to listen to the quiet ones
Watch how the pain lives
Underneath the skin
Forgotten words and lost
Love won't make the grade

On a lonesome journey
Tryin' to stay high
Put another coin in and
Stop to wave goodbye

Praying to the hologram
High up in the sky
Is it for justice or is it just for the crime

Take time to listen to the quiet ones
Watch how the pain lives
Underneath the skin
Forgotten words and lost
Love won't make the grade

Killers on the TV
Writing on the wall
How could such a kind heart
Take such a heavy fall

Absolutely nothing
Nothing for to show
Heart and guts against the wind
And nowhere left to go

Take time to listen to the lonely ones
Watch how the rain gives
Up a chance to swim
Burn the broken bridges and
We'll build them up again

Ничего не работает

Абсолютно ничего,
Ничего не могу показать.
Ты чувствуешь себя беспомощной,
Словно некуда больше идти.

Всё, что ты задумала,
Ты уверена, что сделала.
Ты чувствуешь уныние,
Но ты такая не одна.

Найди время выслушать тихих,
Посмотри, как боль живёт
Под кожей.
Забытые слова и потерянная
Любовь не помогут.

В одиноком путешествии,
Пытаясь оставаться на высоте.
Брось ещё одну монету и
Остановись, чтобы помахать на прощание.

Молясь голограмме
Высоко в небе.
Это ради справедливости или просто ради преступления?

Найди время выслушать тихих,
Посмотри, как боль живёт
Под кожей.
Забытые слова и потерянная
Любовь не помогут.

Убийцы по телевизору,
Надписи на стене.
Как такое доброе сердце
Могло так сильно упасть?

Абсолютно ничего,
Ничего не могу показать.
Сердце и мужество против ветра,
И некуда больше идти.

Найди время выслушать одиноких,
Посмотри, как дождь отказывается
От шанса плыть.
Сожги разрушенные мосты,
И мы построим их снова.