Lyrics and translation Billy Strings - While I'm Waiting Here

While I'm Waiting Here

It′s been over 30 days I've not received your letter
My fingernails are chewed down to the bone
So many different ways I′ve tried to say I'm sorry
While I'm left here in this 8 by 10 alone

It′s not the four walls moving in that tortures me
It′s not the cold cement or shivers down my spine
It's just them visions in my head that make me paranoid
And wonder if when I get out will you be mine

I never should have treated you so bad my love I′m sorry
I'm broken I can see that now it′s true
My picket fence has turned to razor wire and now I'm awaiting trial
For things you have to know I did not do

If I could get a word with you I′d be just fine
Or any envelope with both your name and mine
Would be enough to keep me going
In a world where I'm left knowing that
There's something more to live for just outside

Seems like the last time, Feels like the first
Though I′ve had bad days this has to be my worst
I′m left thinking of you dear
While I'm waiting here

I haven′t seen the sun since it rested on your shoulder
While we walked along that vacant riverside
They carried me away to a place where I'll get older
If I cannot prove to them you never died

Seems like the last time, Feels like the first
Though I′ve had bad days this has to be my worst
I'm left thinking of you dear
While I′m waiting here

Seems like the last time, Feels like the first
Though I've had bad days this has to be my worst
I'm left thinking of you dear
While I′m waiting here

Пока я жду здесь

Прошло уже больше 30 дней, как я не получал твоего письма,
Мои ногти обгрызены до костей.
Столько раз я пытался сказать, что мне жаль,
Пока я сижу здесь один в этой камере три на два.

Меня мучают не эти четыре стены,
Не холодный цемент и не дрожь по спине.
Это видения в моей голове сводят меня с ума,
И я все думаю, будешь ли ты моей, когда я выйду отсюда.

Мне не следовало так плохо с тобой обращаться, любимая, прости меня,
Я сломлен, теперь я это понимаю.
Мой заборчик превратился в колючую проволоку, и теперь я жду суда
За то, чего я, ты должна знать, не совершал.

Если бы я мог поговорить с тобой, мне стало бы легче,
Или любой конверт с нашими именами
Был бы достаточен, чтобы поддержать меня
В мире, где я знаю, что
Есть что-то, ради чего стоит жить, снаружи.

Кажется, будто это было вчера, и в то же время, как будто впервые,
Хотя у меня были плохие дни, этот, должно быть, худший.
Я думаю о тебе, дорогая,
Пока я жду здесь.

Я не видел солнца с тех пор, как оно коснулось твоего плеча,
Когда мы гуляли по пустынному берегу реки.
Меня забрали в место, где я состарюсь,
Если я не смогу доказать им, что ты не умерла.

Кажется, будто это было вчера, и в то же время, как будто впервые,
Хотя у меня были плохие дни, этот, должно быть, худший.
Я думаю о тебе, дорогая,
Пока я жду здесь.

Кажется, будто это было вчера, и в то же время, как будто впервые,
Хотя у меня были плохие дни, этот, должно быть, худший.
Я думаю о тебе, дорогая,
Пока я жду здесь.