Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've?) - Billy Talenttranslation in French
You
spurn
my
natural
emotions
Tu
repousses
mes
émotions
naturelles
You
make
me
feel
like
dirt
Tu
me
fais
me
sentir
comme
de
la
poussière
And
I'm
hurt
Et
je
suis
blessé
And
if
I
start
a
commotion
Et
si
je
commence
à
faire
du
bruit
I
run
the
risk
of
losing
you
Je
risque
de
te
perdre
And
that's
worse
Et
c'est
pire
Ever
fallen
in
love
with
someone?
Tu
es
tombée
amoureuse
de
quelqu'un
?
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
you
shouldn't've
fallen
in
love
with?
Amoureuse
de
quelqu'un
avec
qui
tu
n'aurais
pas
dû
tomber
amoureuse
?
I
can't
see
much
of
a
future
Je
ne
vois
pas
beaucoup
d'avenir
Unless
we
find
out
what's
to
blame
À
moins
qu'on
ne
trouve
ce
qui
est
à
blâmer
What
a
shame
Quelle
honte
And
we
won't
be
together
much
longer
Et
on
ne
sera
pas
ensemble
longtemps
Unless
we
realize
that
we
are
the
same
À
moins
qu'on
ne
réalise
qu'on
est
les
mêmes
Ever
fallen
in
love
with
someone?
Tu
es
tombée
amoureuse
de
quelqu'un
?
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
you
shouldn't've
fallen
in
love
with?
Amoureuse
de
quelqu'un
avec
qui
tu
n'aurais
pas
dû
tomber
amoureuse
?
You
disturb
my
natural
emotions
Tu
déranges
mes
émotions
naturelles
You
make
me
feel
like
dirt
Tu
me
fais
me
sentir
comme
de
la
poussière
And
I'm
hurt
Et
je
suis
blessé
And
if
I
start
a
commotion
Et
si
je
commence
à
faire
du
bruit
I'll
only
end
up
losing
you
Je
finirai
par
te
perdre
And
that's
worse
Et
c'est
pire
Ever
fallen
in
love
with
someone?
Tu
es
tombée
amoureuse
de
quelqu'un
?
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
you
shouldn't've
fallen
in
love
with?
Amoureuse
de
quelqu'un
avec
qui
tu
n'aurais
pas
dû
tomber
amoureuse
?
Ever
fallen
in
love
with
someone?
Tu
es
tombée
amoureuse
de
quelqu'un
?
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
you
shouldn't've
fallen
in
love
with?
Amoureuse
de
quelqu'un
avec
qui
tu
n'aurais
pas
dû
tomber
amoureuse
?
Ever
fallen
in
love
with
someone?
Tu
es
tombée
amoureuse
de
quelqu'un
?
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
Amoureuse
de
quelqu'un
Ever
fallen
in
love?
Tu
es
tombée
amoureuse
?
In
love
with
someone
you
shouldn't've
fallen
in
love
with?
Amoureuse
de
quelqu'un
avec
qui
tu
n'aurais
pas
dû
tomber
amoureuse
?
Fallen
in
love
with
Tombée
amoureuse
de
Ever
fallen
in
love
with
someone
Tu
es
tombée
amoureuse
de
quelqu'un
You
shouldn't've
fallen
in
love
with?
Avec
qui
tu
n'aurais
pas
dû
tomber
amoureuse
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.